Caminhando entre os Salgueiros

De RuneScape Wiki
Ir para: navegação, pesquisa
Caminhando entre os Salgueiros (#855)Membros
Opções de áudio ícone.png (link)
Inglês Wending Through the Willows
Lançamento 22 Maio 2012
Localização Rimmington
Missão Canto das Profundezas
Dica Faixa desbloqueada durante Canto das Profundezas.
Duração 02:04
Compositor Stephen L

Caminhando entre os Salgueiros é uma faixa que é desbloqueada no final da missão Missões Canto das Profundezas. Ela é uma das poucas músicas com uma letra definida, sendo as outras de Missões A Última Nota. A letra pode ser encontrada na estante de livros na casa de Lucille e Waylan, transcrito por Waylan.

Letra[editar | editar código-fonte]

Wending through the willows,
A song upon the air.
It spirals and it frolics,
A lust upon its breath.
The words crave for purchase,
For ears to pour their course.
But silence is its partner as it dances on the fjord.


Wending through the willows,
It burdens and ferments,
Wasp-like for a moment,
Then dirge of cricket legs,
Demure like a mayfly,
Then wispish as the breeze.
The song unwinds, forgets itself, and settles on the stream.


Wending through the willows,
A woodsman cups his ear.
On his palm an echo,
It sparks and tumbles in.
There it lights a bonfire,
Song burns and is reborn.
The woodsman hums it brightly, as it's loosed upon the air.

Tradução[editar | editar código-fonte]

Caminhando entre os salgueiros,
A canção lançou-se ao ar.
Girando e saltando,
E o desejo a exalar.
As palavras anseiam público,
Ouvidos para o seu curso verter.
Mas na dança o silêncio é seu parceiro.


Caminhando entre os salgueiros,
A canção cresce e enlouquece,
Como uma vespa por um instante,
Então como um lamento de grilos,
Tímida como a efemeróptera,
Então delicada como a brisa.
A canção se desata e se esquece, assenta-se no rio.


Caminhando entre os salgueiros,
Um lenhador aguça o ouvido.
Em sua palma um eco,
Que faísca e precipita-se.
Aí ascende uma fogueira,
A canção arde e renasce.
O lenhador a assovia, feliz, soltando-a de novo no ar.