Módulo:Traduções/data/músicas
< Módulo:Traduções | data
Documentação do módulo
Esta documentação é transcluída de Predefinição:Sem documentação/doc. [editar] [atualizar]
Este módulo não possui nenhuma documentação. Por favor, considere adicionar uma documentação em Módulo:Traduções/data/músicas/doc. [editar]
Módulo:Traduções/data/músicas é solicitado por Módulo:Traduções.
local p = {}
p.idTbl = {
[0] = { en="Adventure", pt="Aventura", },
[1] = { en="Al Kharid", pt="Al-Kharid", },
[2] = { en="Alone", pt="Sozinho", },
[3] = { en="Ambient Jungle", pt="Selva ambiente", },
[4] = { en="Arabian", pt="Árabe", },
[5] = { en="Arabian2", pt="Árabe2", },
[6] = { en="Arabian3", pt="Árabe3", },
[7] = { en="Arabique", pt="Orquestra do deserto", },
[8] = { en="Army of Darkness", pt="Esquadrão tenebroso", },
[9] = { en="Arrival", pt="Chegada", },
[10] = { en="Attack I", pt="Ataque I", },
[11] = { en="Attack II", pt="Ataque II", },
[12] = { en="Attack III", pt="Ataque III", },
[13] = { en="Attack IV", pt="Ataque IV", },
[14] = { en="Attack V", pt="Ataque V", },
[15] = { en="Attack VI", pt="Ataque VI", },
[16] = { en="Attention", pt="Cautela", },
[17] = { en="Autumn Voyage", pt="Mundo novo", },
[18] = { en="Background", pt="Origens", },
[19] = { en="Ballad of Enchantment", pt="Balada encantada", },
[20] = { en="Baroque", pt="Barroco", },
[21] = { en="Beyond", pt="Transcender", },
[22] = { en="Big Chords", pt="Imensa melodia", },
[23] = { en="Book of Spells", pt="Feitiços em papel", },
[24] = { en="Camelot", pt="Camelot", },
[25] = { en="Cave Background", pt="Profundeza abissal", },
[26] = { en="Cavern", pt="Exploração subterrãnea", },
[27] = { en="Chain of Command", pt="Comando supremo", },
[28] = { en="Crystal Cave", pt="Estalactite e estalagmite", },
[29] = { en="Crystal Sword", pt="Espada de cristal", },
[30] = { en="Dangerous", pt="Perigo à vista", },
[31] = { en="Dark", pt="Escuro obscuro", },
[32] = { en="Deep Wildy", pt="Coração selvagem", },
[33] = { en="Desert Voyage", pt="Viagem pelo deserto", },
[34] = { en="Doorways", pt="Abre alas", },
[35] = { en="Dream", pt="Sonhos", },
[36] = { en="Dunjun", pt="Cala e ouço", },
[37] = { en="Egypt", pt="Faraó", },
[38] = { en="Emotion", pt="Emoções", },
[39] = { en="Emperor", pt="Imperador", },
[40] = { en="Expanse", pt="Selva de pedra", },
[41] = { en="Expecting", pt="Coração inquieto", },
[42] = { en="Expedition", pt="De olho na missão", },
[43] = { en="Faerie", pt="Reino das fadas", },
[44] = { en="Fanfare", pt="Toque das trombetas", },
[45] = { en="Fanfare3", pt="Toque das trombetas3", },
[46] = { en="Fishing", pt="Tutu tubarão", },
[47] = { en="Flute Salad", pt="Salada de flauta", },
[48] = { en="Forever", pt="Eternamente", },
[49] = { en="Gaol", pt="Chave de cadeia", },
[50] = { en="Garden", pt="Jardim", },
[51] = { en="Gnome King", pt="Gnomo real", },
[52] = { en="Dwarf Theme", pt="Anão assim", },
[53] = { en="Gnome Village I", pt="Aldeia dos Gnomos I", },
[54] = { en="Gnome Village II", pt="Aldeia dos Gnomos II", },
[55] = { en="Goblin Village", pt="Aldeia dos Duendes", },
[56] = { en="Gnomeball", pt="Gnomobol", },
[57] = { en="Greatness", pt="Grandeza", },
[58] = { en="Harmony", pt="Harmonia", },
[59] = { en="High Seas", pt="Alto mar", },
[60] = { en="Horizon", pt="Horizonte", },
[61] = { en="Iban", pt="Iban", },
[62] = { en="In the Manor", pt="No solar", },
[63] = { en="Inspiration", pt="Inspiração", },
[64] = { en="Intrepid", pt="Valentia", },
[65] = { en="Jolly-R", pt="Festa no ar", },
[66] = { en="Jungle Island", pt="Selva flutuante", },
[67] = { en="Jungly1", pt="Silvestre1", },
[68] = { en="Jungly2", pt="Silvestre2", },
[69] = { en="Jungly3", pt="Silvestre3", },
[70] = { en="Knightly", pt="Marcha do cavaleiro", },
[71] = { en="Lasting", pt="Duradouro", },
[72] = { en="Legion", pt="Legião", },
[73] = { en="Darkness", pt="Escuridão", },
[74] = { en="Lightwalk", pt="Caminho da luz", },
[75] = { en="Long Ago", pt="Era uma vez", },
[76] = { en="Long Way Home", pt="Exílio", },
[77] = { en="Lullaby", pt="Cantiga", },
[78] = { en="Mage Arena", pt="Arena dos magos", },
[79] = { en="Magic Dance", pt="Dança mágica", },
[80] = { en="Magical Journey", pt="Mágica jornada", },
[81] = { en="March", pt="Marcha", },
[82] = { en="Medieval", pt="Medieval", },
[83] = { en="Mellow", pt="Serenidade", },
[84] = { en="Miles Away", pt="Interminável", },
[85] = { en="Miracle Dance", pt="Dança dos milagres", },
[86] = { en="Monarch Waltz", pt="Valsa real", },
[87] = { en="Moody", pt="Taciturno", },
[88] = { en="Neverland", pt="Terra do nunca", },
[89] = { en="Newbie Melody", pt="Primeiros passos", },
[90] = { en="Nightfall", pt="Na calada da noite", },
[91] = { en="Oriental", pt="Dança do ventre", },
[92] = { en="Overture", pt="Introdução", },
[93] = { en="Parade", pt="Desfile", },
[94] = { en="Quest", pt="Missão", },
[95] = { en="Regal", pt="Soberano", },
[96] = { en="Reggae", pt="Reggae", },
[97] = { en="Reggae2", pt="Reggae2", },
[98] = { en="Riverside", pt="Beira-rio", },
[99] = { en="Royale", pt="Majestade", },
[100] = { en="Rune Essence", pt="Essência rúnica", },
[101] = { en="Sad Meadow", pt="Prado tristonho", },
[102] = { en="Scape Cave", pt="Caverna", },
[103] = { en="Scape Original", pt="Como no princípio", },
[104] = { en="Scape Sad", pt="Paisagem infeliz", },
[105] = { en="Scape Wild", pt="Pacto", },
[106] = { en="Sea Shanty I", pt="Canção do Mar I", },
[107] = { en="Sea Shanty II", pt="Canção do Mar II", },
[108] = { en="Serenade", pt="Serenata", },
[109] = { en="Serene", pt="Calma", },
[110] = { en="Shine", pt="Luz do sol", },
[111] = { en="Soundscape", pt="Repercussão", },
[112] = { en="Spirit", pt="Intuição", },
[113] = { en="Splendour", pt="Esplendor", },
[114] = { en="Spooky", pt="Arrepio", },
[115] = { en="Spooky Jungle", pt="Selva Assustadora", },
[116] = { en="Starlight", pt="Luz das Estrelas", },
[117] = { en="Start", pt="Prelúdio", },
[118] = { en="Busy Night", pt="Noite Cheia", },
[119] = { en="Talking Forest", pt="Floresta eloquente", },
[120] = { en="The Desert", pt="Deserto", },
[121] = { en="The Shadow", pt="Sombra", },
[122] = { en="The Tower", pt="Torre", },
[123] = { en="Theme", pt="Tema", },
[124] = { en="Trawler", pt="Arrastão", },
[125] = { en="Trawler Minor", pt="Arrastão bemol", },
[126] = { en="Tree Spirits", pt="Alma de árvore", },
[127] = { en="Tribal Background", pt="Melodia tribal", },
[128] = { en="Tribal", pt="Tribal", },
[129] = { en="Tribal2", pt="Tribal2", },
[130] = { en="Trinity", pt="Trindade", },
[131] = { en="Troubled", pt="Inquietude", },
[132] = { en="Underground", pt="Subterrâneo", },
[133] = { en="Unknown Land", pt="Terra desconhecida", },
[134] = { en="Underground Pass", pt="Passagem Subterrãnea", },
[135] = { en="Upcoming", pt="Vindouro", },
[136] = { en="Venture", pt="Ventura", },
[137] = { en="Vision", pt="Visão", },
[138] = { en="Voodoo Cult", pt="Macumba", },
[139] = { en="Voyage", pt="Viagem", },
[140] = { en="Wander", pt="Errante", },
[141] = { en="Waterfall", pt="Cachoeira", },
[142] = { en="Wilderness I", pt="Terra Selvagem I", },
[143] = { en="Wilderness II", pt="Terra Selvagem II", },
[144] = { en="Wilderness III", pt="Terra Selvagem III", },
[145] = { en="Witching", pt="Magia negra", },
[146] = { en="Wonder", pt="Maravilha", },
[147] = { en="Wonderous", pt="Fabuloso", },
[148] = { en="Workshop", pt="Ouro de mina", },
[149] = { en="Lonesome", pt="Antes só", },
[150] = { en="Scape Main", pt="RuneScape", },
[151] = { en="Ground Scape", pt="Terra firme", },
[152] = { en="Scape Scared", pt="Nada vale", },
[153] = { en="Scape Santa", pt="No trenó de noel", },
[154] = { en="Land of Snow", pt="Nevópolis", },
[155] = { en="Shaping Up", pt="Plasmação", },
[156] = { en="Exam Conditions", pt="Condições de prova", },
[157] = { en="Roots and Flutes", pt="O mal pela raiz", },
[158] = { en="Incarceration", pt="Cárcere", },
[159] = { en="Scape Soft", pt="Suavemente", },
[160] = { en="Shining", pt="Brilhante", },
[161] = { en="Yesteryear", pt="Anos passados", },
[162] = { en="Fanfare2", pt="Toque das trombetas2", },
[163] = { en="Tomorrow", pt="Amanhã", },
[164] = { en="Duel Arena", pt="Arena de Duelos", },
[165] = { en="Ice Melody", pt="Melodia gelada", },
[166] = { en="Wild Isle", pt="Ilha selvagem", },
[167] = { en="Harmony2", pt="Harmonia2", },
[168] = { en="Venture2", pt="Ventura2", },
[169] = { en="Landlubber", pt="Marinheiro d'água doce", },
[170] = { en="Undercurrent", pt="Subcorrente", },
[171] = { en="Nomad", pt="Nômade", },
[172] = { en="Zealot", pt="Fanático", },
[173] = { en="Cellar Song", pt="Canção do porão", },
[174] = { en="Heart and Mind", pt="Corpo e alma", },
[175] = { en="Close Quarters", pt="Corpo fechado", },
[176] = { en="Escape", pt="Escapadas", },
[177] = { en="Grumpy", pt="Croc croc", },
[178] = { en="Chompy Hunt", pt="Caça ao bicudo", },
[179] = { en="Twilight", pt="Crepuscular", },
[180] = { en="Morytania", pt="Moritãnia", },
[181] = { en="Dead Quiet", pt="A última hora", },
[182] = { en="Village", pt="Mistérios da meia-noite", },
[183] = { en="Bone Dance", pt="Balançando o esqueleto", },
[184] = { en="Mausoleum", pt="Mausoléu", },
[185] = { en="Forbidden", pt="Fora da lei", },
[186] = { en="Cursed", pt="Maldição", },
[187] = { en="Understanding", pt="Clarividência", },
[188] = { en="Principality", pt="Principado", },
[189] = { en="Tremble", pt="Estrollmecendo", },
[190] = { en="Kingdom", pt="Reinado troll", },
[191] = { en="Hermit", pt="Ermitão", },
[192] = { en="La Mort", pt="Pena capital", },
[193] = { en="Stagnant", pt="Putrefação", },
[194] = { en="Breeze", pt="Brisa", },
[195] = { en="Stratosphere", pt="Estratosfera", },
[196] = { en="Time Out", pt="Ampulheta", },
[197] = { en="Natural", pt="Natural", },
[198] = { en="Grotto", pt="Gruta", },
[199] = { en="Waterlogged", pt="Ensopado", },
[200] = { en="Artistry", pt="Artista de rua", },
[201] = { en="Aztec", pt="Asteca", },
[202] = { en="Elven Mist", pt="Elfo das brumas", },
[203] = { en="Forest", pt="Folhagens", },
[204] = { en="Lost Soul", pt="Alma perdida", },
[205] = { en="Meridian", pt="Meridiano", },
[206] = { en="Woodland", pt="Passeio no bosque", },
[207] = { en="Overpass", pt="Brutamonte", },
[208] = { en="Contest", pt="Peleja", },
[209] = { en="Sojourn", pt="De passagem", },
[210] = { en="Crystal Castle", pt="Castelo de cristal", },
[211] = { en="Marzipan", pt="Marzipã", },
[212] = { en="Insect Queen", pt="Rainha dos insetos", },
[213] = { en="Mad Eadgar", pt="Eadgar, o louco", },
[214] = { en="Bandit Camp", pt="Bandoleiros", },
[215] = { en="Sunburn", pt="Sol ardente", },
[216] = { en="Bone Dry", pt="Pó do osso", },
[217] = { en="Competition", pt="Rivalidades", },
[218] = { en="Spooky2", pt="Arrepio2", },
[219] = { en="Everywhere", pt="Onipresença", },
[220] = { en="Exposed", pt="Posição de risco", },
[221] = { en="Well of Voyage", pt="Poço da Passagem", },
[222] = { en="Haunted Mine", pt="Mina assombrada", },
[223] = { en="Righteousness", pt="Virtude", },
[224] = { en="Deep Down", pt="Rente ao chão", },
[225] = { en="Chamber", pt="Entre andares", },
[226] = { en="Miscellania", pt="Miscelãnea", },
[227] = { en="Etcetera", pt="Etcetera", },
[228] = { en="Shadowland", pt="Vale das sombras", },
[229] = { en="Lair", pt="Toca escura", },
[230] = { en="Deadlands", pt="Dança macabra", },
[231] = { en="Rellekka", pt="Rellekka", },
[232] = { en="Saga", pt="Epopéia", },
[233] = { en="Borderland", pt="Fronteiras", },
[234] = { en="Stranded", pt="Isso lamento", },
[235] = { en="Legend", pt="Lendas", },
[236] = { en="Frostbite", pt="Enregelamento", },
[237] = { en="Warrior", pt="Guerreiro", },
[238] = { en="Technology", pt="Tecnologia", },
[239] = { en="Monkey Madness", pt="Maluco macaco", },
[240] = { en="Anywhere", pt="Qualquer lugar", },
[241] = { en="Marooned", pt="Naufrágio", },
[242] = { en="Island Life", pt="A vida na ilha", },
[243] = { en="Temple", pt="Templos", },
[244] = { en="Suspicious", pt="Suspeitas", },
[245] = { en="Showdown", pt="Confronto", },
[246] = { en="Find My Way", pt="Meu caminho", },
[247] = { en="Castle Wars", pt="Cidadelas de Saradomin", },
[248] = { en="Melodrama", pt="Melodrama", },
[249] = { en="Ready for Battle", pt="Pronto para a batalha", },
[250] = { en="Stillness", pt="Quietude", },
[251] = { en="Lighthouse", pt="Farol", },
[252] = { en="Goblin Game", pt="Jogo de duende", },
[253] = { en="Out of the Deep", pt="Vindo à tona", },
[254] = { en="Hell's Bells", pt="Sinos dos infernos", },
[255] = { en="The Navigator", pt="O navegador", },
[256] = { en="Wildwood", pt="Mata virgem", },
[257] = { en="Barbarianism", pt="Barbaridade", },
[258] = { en="Complication", pt="Complicações", },
[259] = { en="Down to Earth", pt="Pé no chão", },
[260] = { en="Courage", pt="Coragem", },
[261] = { en="Superstition", pt="Superstição", },
[262] = { en="Pirates of Peril", pt="Piratas do perigo", },
[263] = { en="Dangerous Road", pt="Estrada de risco", },
[264] = { en="Romancing the Crone", pt="Tudo por amor", },
[265] = { en="Faithless", pt="Descrença", },
[266] = { en="Tiptoe", pt="Sempre alerta", },
[267] = { en="The Terrible Tower", pt="Torre terrível", },
[268] = { en="Masquerade", pt="Mascarado", },
[269] = { en="The Slayer", pt="O exterminador", },
[270] = { en="Body Parts", pt="Corpo em partes", },
[271] = { en="Fenkenstrain's Refrain", pt="Além de fenkenstrain", },
[272] = { en="Monster Melee", pt="Combate monstruoso", },
[273] = { en="Fruits de Mer", pt="Frutos do mar", },
[274] = { en="Barking Mad", pt="Lobislouco", },
[275] = { en="Dynasty", pt="Dinastia", },
[276] = { en="Shipwrecked", pt="No fundo do mar", },
[277] = { en="Phasmatys", pt="Phasmatys", },
[278] = { en="The Other Side", pt="O outro lado", },
[279] = { en="Settlement", pt="Colônia", },
[280] = { en="Cave of Beasts", pt="Antro das feras", },
[281] = { en="Dragontooth Island", pt="Ilha dente do dragão", },
[282] = { en="Scarab", pt="Escaravelho", },
[283] = { en="Sarcophagus", pt="Sarcófago", },
[284] = { en="Down Below", pt="Embaixo e abaixo", },
[285] = { en="7th Realm", pt="Sétimo reino", },
[286] = { en="Karamja Jam", pt="Karamja já já", },
[287] = { en="Pathways", pt="Caminhos", },
[288] = { en="Eagle Peak", pt="Pico das águias", },
[289] = { en="Time to Mine", pt="Mina genuína", },
[290] = { en="In Between", pt="Tanto bate até que fura", },
[291] = { en="Claustrophobia", pt="Claustrofobia", },
[292] = { en="Far Away", pt="Longe demais", },
[293] = { en="Fight or Flight", pt="Luta ou fuga", },
[294] = { en="Temple of Light", pt="Templo de luz", },
[295] = { en="The Golem", pt="O Golem", },
[296] = { en="Forgotten", pt="Esquecidos", },
[297] = { en="Throne of the Demon", pt="Príncipe dos demônios", },
[298] = { en="Dance of the Undead", pt="Tumbaracatumba", },
[299] = { en="Dangerous Way", pt="Vias perigosas", },
[300] = { en="City of the Dead", pt="Cidade dos mortos", },
[301] = { en="Hypnotized", pt="Hipnotizada", },
[302] = { en="Sphinx", pt="Esfinge", },
[303] = { en="Mirage", pt="Miragem", },
[304] = { en="Cave of the Goblins", pt="Caverna dos duendes", },
[305] = { en="Bish Bash Bosh", pt="Vapt vupt", },
[306] = { en="Zogre Dance", pt="Dança dos zogros", },
[307] = { en="Path of Peril", pt="Vias de risco", },
[308] = { en="Wayward", pt="Imprevisível", },
[309] = { en="Tale of Keldagrim", pt="Lendas de keldagrim", },
[310] = { en="Land of the Dwarves", pt="Terra dos anões", },
[311] = { en="Tears of Guthix", pt="Lágrimas de Guthix", },
[312] = { en="Romper Chomper", pt="Desordeiro o tempo inteiro", },
[313] = { en="The Rogues' Den", pt="O Covil dos Párias", },
[314] = { en="The Far Side", pt="Longe demais", },
[315] = { en="The Lost Melody", pt="Melodia perdida", },
[316] = { en="Evil Bob's Island", pt="Bob malvadeza", },
[317] = { en="Into the Abyss", pt="Abismo adentro", },
[318] = { en="The Quiz Master", pt="Responde ou passa", },
[319] = { en="The Power of Tears", pt="Lágrimas poderosas", },
[320] = { en=" ", pt=" ", },
[321] = { en="Pheasant Peasant", pt="Fenecer do faisão", },
[322] = { en="The Lost Tribe", pt="Tribo perdida", },
[323] = { en="Corporal Punishment", pt="Flagelo", },
[324] = { en="The Chosen", pt="A escolhida", },
[325] = { en="Have a Blast", pt="Bate à porta", },
[326] = { en="Forgettable Melody", pt="Melodia esquecível", },
[327] = { en="Right on Track", pt="Na Pista Certa", },
[328] = { en="Over To Nardah", pt="Ida para nardah", },
[329] = { en="The Monsters Below", pt="Monstros das profundezas", },
[330] = { en="The Desolate Isle", pt="Ilha desolada", },
[331] = { en="Spirits of Elid", pt="Elid espirituoso", },
[332] = { en="The Genie", pt="Genial", },
[333] = { en="Desert Heat", pt="Calor do deserto", },
[334] = { en="Fire and Brimstone", pt="Fogo e enxofre", },
[335] = { en="In the Pits", pt="Fundo do fosso", },
[336] = { en="Frogland", pt="Sapolãndia", },
[337] = { en="Strange Place", pt="Lugar estranho lugar", },
[338] = { en="Brew Hoo Hoo", pt="Olha a produção", },
[339] = { en="TzHaar!", pt="Tzhaar!", },
[340] = { en="Wild Side", pt="Lado obscuro da vida", },
[341] = { en="Dead Can Dance", pt="Dança derradeira", },
[342] = { en="The Cellar Dwellers", pt="Decisões", },
[343] = { en="Jungle Troubles", pt="Questões da selva", },
[344] = { en="Catch Me If You Can", pt="Pegue-me se puder", },
[345] = { en="Rat a Tat Tat", pt="João ratão", },
[346] = { en="The Noble Rodent", pt="O Roedor nobre", },
[347] = { en="Bubble and Squeak", pt="O rato roeu a roupa", },
[348] = { en="Sarim's Vermin", pt="Vermes de sarim", },
[349] = { en="Rat Hunt", pt="Ratoeira", },
[350] = { en="Homescape", pt="Boas-vindas", },
[351] = { en="Aye Car Rum Ba", pt="Rumba refrescante", },
[352] = { en="Blistering Barnacles", pt="Inebriado na ilha", },
[353] = { en="Distant Land", pt="Terra distante", },
[354] = { en="Fangs for the Memory", pt="Memória de Elefante", },
[355] = { en="Pharaoh's Tomb", pt="Tumba do faraó", },
[356] = { en="Land Down Under", pt="Antípodas", },
[357] = { en="Meddling Kids", pt="Crianças intrometidas", },
[358] = { en="Corridors of Power", pt="Corredores do poder", },
[359] = { en="Slither and Thither", pt="Serpente e serpentina", },
[360] = { en="In the Clink", pt="Atrás das grades", },
[361] = { en="Mudskipper Melody", pt="Canção da ponta traiçoeira", },
[362] = { en="Subterranea", pt="Subterrãnea", },
[363] = { en="Incantation", pt="Encantamento", },
[364] = { en="Grip of the Talon", pt="Unhas e garras", },
[365] = { en="Dagannoth Dawn", pt="Alvorada de dagannoth", },
[366] = { en="Xenophobe", pt="Xenofobia", },
[367] = { en="Title Fight", pt="O regimento", },
[368] = { en="Victory is Mine", pt="A vitória é nossa", },
[369] = { en="Woe of the Wyvern", pt="Miséria do dragão", },
[370] = { en="In the Brine", pt="Salmoura", },
[371] = { en="Diango's Little Helpers", pt="Os assistentes de diango", },
[372] = { en="Roll the Bones", pt="Ossos vão rolar", },
[373] = { en="Mind Over Matter", pt="Poder da mente", },
[374] = { en="Golden Touch", pt="Os alquimistas estão aqui", },
[375] = { en=" ", pt=" ", },
[376] = { en="The Enchanter", pt="Encantos e desencantos", },
[377] = { en="Scape Hunter", pt="O caçador", },
[378] = { en="Making Waves", pt="Fazendo onda", },
[379] = { en="Cabin Fever", pt="Marujo à vista", },
[380] = { en="Last Stand", pt="O último troll em pé", },
[381] = { en="Lament", pt="O lamento", },
[382] = { en="Poles Apart", pt="Opostos", },
[383] = { en="Scarabaeoidea", pt="Encontro com scarabas", },
[384] = { en="Jungle Hunt", pt="Caça na selva", },
[385] = { en="Home Sweet Home", pt="Lar doce lar", },
[386] = { en="Joy of the Hunt", pt="O prazer da caça", },
[387] = { en="Dogs of War", pt="Cães de guerra", },
[388] = { en="Food for Thought", pt="Pano pra Manga", },
[389] = { en="Malady", pt="Pestilência", },
[390] = { en="Dance of Death", pt="Dança funesta", },
[391] = { en="Wrath and Ruin", pt="Ira e ruína", },
[392] = { en="Storm Brew", pt="Trovão e tempestade", },
[393] = { en="The Mad Mole", pt="Louca toupeira", },
[394] = { en="Davy Jones's Locker", pt="Armário de davy-jones", },
[395] = { en="Chickened Out", pt="Frangalhos", },
[396] = { en="Hot 'n' Bothered", pt="Relaxamento", },
[397] = { en="Mastermindless", pt="Desconhecimento geral", },
[398] = { en="Too Many Cooks...", pt="Cozinha cheia", },
[399] = { en="Chef Surprize", pt="Presente lambon", },
[400] = { en="Null and Void", pt="Nulo e vazio", },
[401] = { en="Pest Control", pt="Controle de Praga", },
[402] = { en="Tomb Raider", pt="Saque de tumba", },
[403] = { en="No Way Out", pt="Sem saída", },
[404] = { en="Method of Madness", pt="Maluquês metódica", },
[405] = { en="Fear and Loathing", pt="Medo e ódio", },
[406] = { en="Funny Bunnies", pt="Coelhos saltitantes", },
[407] = { en="Assault and Battery", pt="Assalto seguido de agressão", },
[408] = { en="The Depths", pt="As profundezas", },
[409] = { en="Distillery Hilarity", pt="Alegria na destilaria", },
[410] = { en="Trouble Brewing", pt="Me dá um refresco", },
[411] = { en="Head to Head", pt="Cara a cara", },
[412] = { en="Pinball Wizard", pt="Mago do pinball", },
[413] = { en="Beetle Juice", pt="Suco de besouro", },
[414] = { en="Back to Life", pt="De volta à vida", },
[415] = { en="Labyrinth", pt="Labirinto", },
[416] = { en="Safety in Numbers", pt="Numerologia", },
[417] = { en="Everlasting Fire", pt="Fogueira eterna", },
[418] = { en="Waking Dream", pt="Sonho acordado", },
[419] = { en="Dreamstate", pt="Um sonhador", },
[420] = { en="The Lunar Isle", pt="A ilha lunar", },
[421] = { en="Isle of Everywhere", pt="Ilha da onipresença", },
[422] = { en="Way of the Enchanter", pt="Caminho do feiticeiro", },
[423] = { en="Warriors' Guild", pt="Guilda dos Guerreiros", },
[424] = { en="Life's a Beach!", pt="Vida de cão", },
[425] = { en="On the Wing", pt="Nas asas de um mago", },
[426] = { en="Little Cave of Horrors", pt="Pequena caverna de horrores", },
[427] = { en="The Mollusc Menace", pt="Ameaça do mar", },
[428] = { en="The Galleon", pt="O galeão", },
[429] = { en="H.A.M. Fisted", pt="H.C.M. em punho", },
[430] = { en="Lament of Meiyerditch", pt="Lamento de Meiyerditch", },
[431] = { en="Sigmund's Showdown", pt="Confronto de sigmund", },
[432] = { en="The Last Shanty", pt="O último barraco", },
[433] = { en="Night of the Vampyre", pt="Noite do vampiro", },
[434] = { en="We Are the Fairies", pt="As Fadas Somos Nós", },
[435] = { en="Dimension X", pt="Dimensão X", },
[436] = { en="All's Fairy in Love and War", pt="Balada da fada", },
[437] = { en="Major Miner", pt="Sustenido bemol", },
[438] = { en="Jester Minute", pt="Bobo da corte", },
[439] = { en="Norse Code", pt="Código norse", },
[440] = { en="Volcanic Vikings", pt="Vikings no vulcão", },
[441] = { en="Island of the Trolls", pt="Trolls da ilha", },
[442] = { en="Pirates of Penance", pt="Piratas da penitência", },
[443] = { en="Brimstail's Scales", pt="Lar de Brimstail", },
[444] = { en="My Arm's Journey", pt="A jornada do troll", },
[445] = { en="Slug a Bug Ball", pt="Baile das lesmas", },
[446] = { en="Prime Time", pt="Na ribalta", },
[447] = { en="Rising Damp", pt="Na umidade do ambiente", },
[448] = { en="Where Eagles Lair", pt="Onde as águias fazem ninho", },
[449] = { en="Ogre the Top", pt="O desfile dos ogros", },
[450] = { en="Work Work Work", pt="Trabalha, labuta", },
[451] = { en="Magic Magic Magic", pt="Mágica magia", },
[452] = { en="Mutant Medley", pt="Salada mutante", },
[453] = { en="Dorgeshuun City", pt="Cidade de Dorgeshuun", },
[454] = { en="Dorgeshuun Deep", pt="Nas profundezas de Dorgeshuun", },
[455] = { en="Floating Free", pt="Livre leve solto", },
[456] = { en="Roc and Roll", pt="Roc do roque enrou", },
[457] = { en="High Spirits", pt="Bom Humor", },
[458] = { en="Looking Back", pt="Lembranças", },
[459] = { en="Jungle Island XMAS", pt="Selva Flutuante - Natal", },
[460] = { en="Sea Shanty XMAS", pt="Canção do Mar - Natal", },
[461] = { en="Jungle Bells", pt="É Matal", },
[462] = { en="Garden of Summer", pt="Jardim de Verão", },
[463] = { en="Garden of Spring", pt="Jardim de Primavera", },
[464] = { en="Garden of Winter", pt="Jardim de Inverno", },
[465] = { en="Garden of Autumn", pt="Jardim de Outono", },
[466] = { en="Have an Ice Day", pt="Bom Frio", },
[467] = { en="Zombiism", pt="Zumbiismo", },
[468] = { en="Creature Cruelty", pt="Instinto cruel", },
[469] = { en="Alternative Root", pt="Enraizada", },
[470] = { en="Espionage", pt="Espionagem", },
[471] = { en="Undead Dungeon", pt="Calabouço morto-vivo", },
[472] = { en="Slice of Station", pt="Na estação", },
[473] = { en="Barb Wire", pt="Sobre a lãmina", },
[474] = { en="Impetuous", pt="Impetuoso", },
[475] = { en="Easter Jig", pt="Páscoa", },
[476] = { en="Ham Attack", pt="O ataque do H.C.M.", },
[477] = { en="Slice of Silent Movie", pt="Filme mudo", },
[478] = { en="Ham and Seek", pt="Esconde esconde", },
[479] = { en="Venomous", pt="Venenosa", },
[480] = { en="Mouse Trap", pt="Ratoeira", },
[481] = { en="Fe Fi Fo Fum", pt="Um dois três", },
[482] = { en="School's Out", pt="Prova surpresa", },
[483] = { en="Inadequacy", pt="Não vou me adaptar", },
[484] = { en="Illusive", pt="Ilusões", },
[485] = { en="Everlasting", pt="Infinitamente", },
[486] = { en="Untouchable", pt="Os intocáveis", },
[487] = { en="Down and Out", pt="Pesadelos", },
[488] = { en="On the Up", pt="Sonhando mil horas", },
[489] = { en="Melzar's Maze", pt="Labirinto de Melzar", },
[490] = { en="Zamorak Zoo", pt="Zoológico de Zamorak", },
[491] = { en="Strength of Saradomin", pt="Forças de Saradomin", },
[492] = { en="Bandos Battalion", pt="Batalhão de bandos", },
[493] = { en="Armadyl Alliance", pt="Aliança de Armadyl", },
[494] = { en="Armageddon", pt="Armageddon", },
[495] = { en="Storeroom Shuffle", pt="Organização arriscada", },
[496] = { en="The Longramble Scramble", pt="A corrida de longramble", },
[497] = { en="Waste Defaced", pt="Brejo desfigurado", },
[498] = { en="Knightmare", pt="Cavaleiro no sequestro", },
[499] = { en="Lore and Order", pt="Ordem e apresso", },
[500] = { en="Terrorbird Tussle", pt="Vôo do pássaro terrível", },
[501] = { en="Altar Ego", pt="Altar ego", },
[502] = { en="Bolrie's Diary", pt="Diário de bolrie", },
[503] = { en="Healin' Feelin'", pt="Cura espiritual", },
[504] = { en="Animal Apogee", pt="Apogeu animal", },
[505] = { en="Temple of Tribes", pt="Templo das tribos", },
[506] = { en="Catacombs and Tombs", pt="Tumbas e catacumbas", },
[507] = { en="Zanik's Theme", pt="Canção para Zanik", },
[508] = { en="Dusk in Yu'biusk", pt="Crepúsculo em Yu'biusk", },
[509] = { en="Grimly Fiendish", pt="O maldito", },
[510] = { en="Tune from the Dune", pt="Canto das dunas", },
[511] = { en="Spa Bizarre", pt="Spa maluco", },
[512] = { en="Copris Lunaris", pt="Copris Lunaris", },
[513] = { en="Narnode's Theme", pt="Canção para narnode", },
[514] = { en="Tournament!", pt="Torneio", },
[515] = { en="Clan Wars", pt="Guerra dos clãs", },
[516] = { en="Charmin' Farmin'", pt="Fazendeiro gaiteiro", },
[517] = { en="Bounty Hunter Level 1", pt="Caçador de recompensas 1", },
[518] = { en="Bounty Hunter Level 2", pt="Caçador de recompensas 2", },
[519] = { en="Bounty Hunter Level 3", pt="Caçador de recompensas 3", },
[520] = { en="The Adventurer", pt="O aventureiro", },
[521] = { en="Creepy", pt="Frio na espinha", },
[522] = { en="A New Menace", pt="Uma nova ameaça", },
[523] = { en=" ", pt=" ", },
[524] = { en=" ", pt=" ", },
[525] = { en=" ", pt=" ", },
[526] = { en=" ", pt=" ", },
[527] = { en=" ", pt=" ", },
[528] = { en=" ", pt=" ", },
[529] = { en=" ", pt=" ", },
[530] = { en=" ", pt=" ", },
[531] = { en=" ", pt=" ", },
[532] = { en=" ", pt=" ", },
[533] = { en="Brain Battle", pt="Batalhas na mente", },
[534] = { en=" ", pt=" ", },
[535] = { en=" ", pt=" ", },
[536] = { en="Surok's Theme", pt="Canção para Surok", },
[537] = { en=" ", pt=" ", },
[538] = { en=" ", pt=" ", },
[539] = { en=" ", pt=" ", },
[540] = { en=" ", pt=" ", },
[541] = { en=" ", pt=" ", },
[542] = { en=" ", pt=" ", },
[543] = { en=" ", pt=" ", },
[544] = { en=" ", pt=" ", },
[545] = { en=" ", pt=" ", },
[546] = { en=" ", pt=" ", },
[547] = { en=" ", pt=" ", },
[548] = { en=" ", pt=" ", },
[549] = { en=" ", pt=" ", },
[550] = { en=" ", pt=" ", },
[551] = { en=" ", pt=" ", },
[552] = { en=" ", pt=" ", },
[553] = { en=" ", pt=" ", },
[554] = { en=" ", pt=" ", },
[555] = { en="The Trade Parade", pt="O mercador", },
[556] = { en="Jungle Community", pt="Comunidade da selva", },
[557] = { en=" ", pt=" ", },
[558] = { en="Icy Trouble Ahead", pt="Ameaça gelada", },
[559] = { en="Icy a Worried Gnome", pt="Gnomo numa fria", },
[560] = { en=" ", pt=" ", },
[561] = { en=" ", pt=" ", },
[562] = { en=" ", pt=" ", },
[563] = { en=" ", pt=" ", },
[564] = { en=" ", pt=" ", },
[565] = { en=" ", pt=" ", },
[566] = { en=" ", pt=" ", },
[567] = { en=" ", pt=" ", },
[568] = { en=" ", pt=" ", },
[569] = { en=" ", pt=" ", },
[570] = { en=" ", pt=" ", },
[571] = { en=" ", pt=" ", },
[572] = { en=" ", pt=" ", },
[573] = { en=" ", pt=" ", },
[574] = { en=" ", pt=" ", },
[575] = { en=" ", pt=" ", },
[576] = { en=" ", pt=" ", },
[577] = { en="Distant Land", pt="Terra distante", },
[578] = { en="Castle Wars", pt="Cidadelas de Saradomin", },
[579] = { en="Pest Control", pt="Controle de Praga", },
[580] = { en="Competition", pt="Rivalidades", },
[581] = { en="Poles Apart", pt="Opostos", },
[582] = { en="Far Away", pt="Longe demais", },
[583] = { en="Hell's Bells", pt="Sinos dos infernos", },
[584] = { en="Bloodbath", pt="Banho de sangue", },
[585] = { en="The Route of All Evil", pt="O caminho do mal", },
[586] = { en="The Route of the Problem", pt="Tinha um problema no caminho", },
[587] = { en="The Wrong Path", pt="Rota errada", },
[588] = { en="The Columbarium", pt="Columbário", },
[589] = { en="The Terrible Tunnels", pt="Túnel terrível", },
[590] = { en="The Terrible Caverns", pt="Caverna terrível", },
[591] = { en="Dillo-gence is Key", pt="Tá tudo indo bem", },
[592] = { en="Arma Gonna Get You", pt="Se não correr, tatu pega", },
[593] = { en="TokTz-Ket-Ek-Mack", pt="TokTz-Ket-Ek-Mack", },
[594] = { en="Jailbird", pt="Cativeiro", },
[595] = { en="Bittersweet Bunny", pt="Coelho agridoce", },
[596] = { en="Something Fishy", pt="Cheiro de peixe no ar", },
[597] = { en="Under the Sand", pt="Na areia", },
[598] = { en="Desert Smoke", pt="Fumaça no deserto", },
[599] = { en="A Pirate's Life for Me", pt="Uma vida de pirata", },
[600] = { en="Conspiracy", pt="Conspiração" },
[601] = { en="Conspiracy", pt="Conspiração" },
[602] = { en="Scape Summon", pt="Evocando criaturas", },
[603] = { en="Guthix's Hunter", pt="Caçador de Guthix", },
[604] = { en="Waiting for the Hunt", pt="Na tocaia", },
[605] = { en="Cool for Ali Cats", pt="Frescor para Ali", },
[606] = { en="Second Vision", pt="Segunda chance", },
[607] = { en="Undead Army", pt="Exército morto-vivo", },
[608] = { en="Zombie Invasion", pt="Invasão zumbi", },
[609] = { en="The Ruins of Camdozaal", pt="As ruínas de Camdozaal", },
[610] = { en="Dream Theatre", pt="Teatro dos sonhos", },
[611] = { en="The Mentor", pt="Mentor", },
[612] = { en="Slain to Waste", pt="Matança", },
[613] = { en="Ardougne Ago", pt="Ardonha de outrora", },
[614] = { en="Sarah's Lullaby", pt="Canção de ninar de Sarah", },
[615] = { en="Shining Spirit", pt="O iluminado", },
[616] = { en="Troubled Spirit", pt="O problemático", },
[617] = { en="Bane of Summer", pt="Maldição de Verão", },
[618] = { en="The Vacant Abyss", pt="O abismo vazio", },
[619] = { en="Historic Memories", pt="Memórias clássicas", },
[620] = { en="Stealing Creation", pt="Criações Profanas", },
[621] = { en="Circus", pt="Circo", },
[622] = { en="Dangerous Logic", pt="Lógica Perigosa", },
[623] = { en="Black of Knight", pt="Cavaleiro das Sombras", },
[624] = { en="The Art of Hocus-Pocus", pt="Halloween", },
[625] = { en="Magic and Mystery", pt="Mistério e Magia", },
[626] = { en="The Sound of Guthix", pt="Som de Guthix", },
[627] = { en=" ", pt=" ", },
[628] = { en="Temple Desecrated", pt="Desmistificação", },
[629] = { en="Command Centre", pt="Centro de comando", },
[630] = { en="The Phoenix", pt="A fênix", },
[631] = { en="Mobilising Armies", pt="A grande mobilização", },
[632] = { en="The Evil Within", pt="O mal interior", },
[633] = { en=" ", pt=" ", },
[634] = { en="The Dance of the Snow Queen", pt="A dança da rainha de neve", },
[635] = { en="Cavernous Mythology", pt="Mitologia cavernosa", },
[636] = { en="Winter Funfare", pt="Bola de neve", },
[637] = { en="Waiting for Battle", pt="Esperando pela batalha", },
[638] = { en="Lair of Kang Admi", pt="Friozinho na barriga", },
[639] = { en="Frost Fight", pt="Guerra fria", },
[640] = { en="Glorious Recallation...", pt="Lembranças gloriosas", },
[641] = { en="Glorious Recallation...", pt="Lembranças gloriosas", },
[642] = { en="Glorious Recallation...", pt="Lembranças gloriosas", },
[643] = { en="The Adventurers Re-United!", pt="Aventureiros reunidos", },
[644] = { en="The Plundered Tomb", pt="Túmulo saqueado", },
[645] = { en="Ancestral Wisdom", pt="Sabedoria ancestral", },
[646] = { en="Nial's Widow", pt="A viúva de Nial", },
[647] = { en="The Muspah's Tomb", pt="Túmulo de Muspah", },
[648] = { en="Lamistard's Labyrinth", pt="Labirinto de Lamistard", },
[649] = { en="The Heist", pt="O Roubo", },
[650] = { en="Snack Attack", pt="Ataque da baguete", },
[651] = { en=" ", pt=" ", },
[652] = { en="Soul Wars", pt="Guerra das almas", },
[653] = { en="The Waiting Game", pt="Sentar e esperar", },
[654] = { en="Rest for the Weary", pt="Bom para descansar", },
[655] = { en="Trees Aren't Your Friends", pt="Árvores Inimigas", },
[656] = { en="The Throne of Bandos", pt="O trono de Bandos", },
[657] = { en="Penguin Possible", pt="Pinguim possível", },
[658] = { en="Don't Panic Zanik", pt="Sem pãnico, Zanik", },
[659] = { en="Demise of the Dorgeshuun", pt="Fim do Dorgeshuun", },
[660] = { en="The Chosen Commander", pt="A Comandante Escolhida", },
[661] = { en="The Pengmersible", pt="O submarino vermelho", },
[662] = { en="Desert Island Bear", pt="Urso da ilha deserta", },
[663] = { en="", pt="", },
[664] = { en="", pt="", },
[665] = { en="Ice Day for Penguins", pt="Dia gelado para pinguins", },
[666] = { en="Face Off", pt="Encarar", },
[667] = { en="", pt="", },
[668] = { en="", pt="", },
[669] = { en="", pt="", },
[670] = { en="", pt="", },
[671] = { en="", pt="", },
[672] = { en="", pt="", },
[673] = { en="", pt="", },
[674] = { en="", pt="", },
[675] = { en="", pt="", },
[676] = { en="", pt="", },
[677] = { en="", pt="", },
[678] = { en="", pt="", },
[679] = { en="", pt="", },
[680] = { en="", pt="", },
[681] = { en="", pt="", },
[682] = { en="", pt="", },
[683] = { en="", pt="", },
[684] = { en="", pt="", },
[685] = { en="", pt="", },
[686] = { en="", pt="", },
[687] = { en="", pt="", },
[688] = { en="", pt="", },
[689] = { en="", pt="", },
[690] = { en="", pt="", },
[691] = { en="Zaros Stirs", pt="Revolta de Zaros", },
[692] = { en="The Horn of Chill", pt="O Chifre glacial", },
[693] = { en="Godslayer", pt="Exterminadeus", },
[694] = { en="But We Can Fight", pt="Juntos ainda podemos lutar", },
[695] = { en="Lazy Wabbit", pt="Toelho preguiçoso", },
[696] = { en="Hare-brained Machines", pt="Máquinas de inteligência", },
[697] = { en="", pt="", },
[698] = { en="", pt="", },
[699] = { en="", pt="", },
[700] = { en="", pt="", },
[701] = { en="", pt="", },
[702] = { en="", pt="", },
[703] = { en="", pt="", },
[704] = { en="", pt="", },
[705] = { en="", pt="", },
[706] = { en="", pt="", },
[707] = { en="Eruption", pt="Erupção", },
[708] = { en="I'm Counting on You", pt="Estou Contando com Você", },
[709] = { en="Kharidian Nights", pt="Uma Noite em Al-Kharid", },
[710] = { en="Living Rock", pt="Rocha Viva", },
[711] = { en="Exhibit 'A'", pt="Exibição \"A\"", },
[712] = { en="Fight of the Dwarves", pt="Anões em guerra", },
[713] = { en="", pt="", },
[714] = { en="", pt="", },
[715] = { en="Final Destination", pt="Destino final", },
[716] = { en="Elven Seed", pt="Semente élfica", },
[717] = { en="Scape Theme", pt="Em fuga", },
[718] = { en="Honkytonky Newbie Melody", pt="Primeiros passos (rural)", },
[719] = { en="Honkytonky Harmony", pt="Harmonia (rural)", },
[720] = { en="Trick or Treat?", pt="Gostosuras ou travessuras?", },
[721] = { en="Itsy Bitsy...", pt="A dona aranha...", },
[722] = { en="Poison Dreams", pt="Aranha veneno", },
[723] = { en="Honkytonky Medieval", pt="Medieval (rural)", },
[724] = { en="Jaws of the Dagannoth", pt="Mandíbulas do Dagannoth", },
[725] = { en="The Duke", pt="O duque", },
[726] = { en="The Fallen Hero", pt="O herói caído", },
[727] = { en="", pt="", },
[728] = { en="Honkytonky Sea Shanty", pt="Canção do mar (rural)", },
[729] = { en="Honkytonky Parade", pt="Parada (rural)", },
[730] = { en="Maiasaura", pt="Maiasaura", },
[731] = { en="", pt="", },
[732] = { en="", pt="", },
[733] = { en="Root Canal", pt="Canal", },
[734] = { en="Desolate Ruins", pt="Ruínas da desolação", },
[735] = { en="Smorgasbord", pt="Petiscos", },
[736] = { en="Silent Knight", pt="Cavaleiros Natalinos", },
[737] = { en="Ghost of Christmas Presents", pt="Fantasma do Natal Presente", },
[738] = { en="", pt="", },
[739] = { en="Battle of Souls", pt="Batalha das almas", },
[740] = { en="These Stones", pt="Tumba de pedras", },
[741] = { en="A Familiar Feeling", pt="Me parece familiar", },
[742] = { en="Dead and Buried", pt="Morto e enterrado", },
[743] = { en="The Pact", pt="O pacto", },
[744] = { en="Freshwater", pt="Água doce", },
[745] = { en="Saltwater", pt="Água salgada", },
[746] = { en="Stillwater", pt="Água mineral", },
[747] = { en="An Easter United", pt="Uma Páscoa de União", },
[748] = { en="", pt="", },
[749] = { en="Thieves' Guild I", pt="Guilda dos Ladrões I", },
[750] = { en="Thieves' Guild II", pt="Guilda dos Ladrões II", },
[751] = { en="Thieves' Guild III", pt="Guilda dos Ladrões III", },
[752] = { en="Thieves' Guild IV", pt="Guilda dos Ladrões IV", },
[753] = { en="Body Talk", pt="Expressão Corporal", },
[754] = { en="Love Story", pt="História de Amor", },
[755] = { en="Love Lost", pt="Amor Perdido", },
[756] = { en="Love and Hate", pt="Amor e \u00d3dio", },
[757] = { en="Love Bites", pt="Amor em Pedaços", },
[758] = { en=" ", pt=" ", },
[759] = { en="Castle Warz", pt="Cidadelas de Zamorak", },
[760] = { en=" ", pt=" ", },
[761] = { en="Mindful", pt="Mentalmente", },
[762] = { en="Void Knights' Theme", pt="Tema dos Cavaleiros do Vácuo", },
[763] = { en="Lortnoc Tsep", pt="Lortnoc Tsep", },
[764] = { en=" ", pt=" ", },
[765] = { en="Judge and Jury", pt="Dia do Julgamento", },
[766] = { en="Born to Do This", pt="Nascido para Isso", },
[767] = { en=" ", pt=" ", },
[768] = { en=" ", pt=" ", },
[769] = { en=" ", pt=" ", },
[770] = { en=" ", pt=" ", },
[771] = { en=" ", pt=" ", },
[772] = { en=" ", pt=" ", },
[773] = { en=" ", pt=" ", },
[774] = { en=" ", pt=" ", },
[775] = { en=" ", pt=" ", },
[776] = { en=" ", pt=" ", },
[777] = { en=" ", pt=" ", },
[778] = { en=" ", pt=" ", },
[779] = { en=" ", pt=" ", },
[780] = { en=" ", pt=" ", },
[781] = { en=" ", pt=" ", },
[782] = { en=" ", pt=" ", },
[783] = { en=" ", pt=" ", },
[784] = { en="Glacialis I", pt="Glacialis I", },
[785] = { en="Glacialis II", pt="Glacialis II", },
[786] = { en="Glacialis III", pt="Glacialis III", },
[787] = { en="Glacialis IV", pt="Glacialis IV", },
[788] = { en="Glacialis V", pt="Glacialis V", },
[789] = { en="Glacialis VI", pt="Glacialis VI", },
[790] = { en="Glacialis VII", pt="Glacialis VII", },
[791] = { en="Glacialis VIII", pt="Glacialis VIII", },
[792] = { en="Glacialis IX", pt="Glacialis IX", },
[793] = { en="Glacialis X", pt="Glacialis X", },
[794] = { en="Astea Frostweb", pt="Astea Gelateia", },
[795] = { en="To'Kash the Bloodchiller", pt="To'Kash Esfriassangue", },
[796] = { en="Icy Bones", pt="Osso gélido", },
[797] = { en="Luminescent Icefiend", pt="Demônio do gelo irradiante", },
[798] = { en="Gluttonous Behemoth", pt="Glutanpopótamus", },
[799] = { en="Plane-freezer Lakhrahnaz", pt="Lakhrahnaz Congelador", },
[800] = { en=" ", pt=" ", },
[801] = { en=" ", pt=" ", },
[802] = { en=" ", pt=" ", },
[803] = { en=" ", pt=" ", },
[804] = { en=" ", pt=" ", },
[805] = { en=" ", pt=" ", },
[806] = { en=" ", pt=" ", },
[807] = { en=" ", pt=" ", },
[808] = { en=" ", pt=" ", },
[809] = { en=" ", pt=" ", },
[810] = { en=" ", pt=" ", },
[811] = { en=" ", pt=" ", },
[812] = { en=" ", pt=" ", },
[813] = { en=" ", pt=" ", },
[814] = { en=" ", pt=" ", },
[815] = { en=" ", pt=" ", },
[816] = { en="Desolo I", pt="Desolo I", },
[817] = { en="Desolo II", pt="Desolo II", },
[818] = { en="Desolo III", pt="Desolo III", },
[819] = { en="Desolo IV", pt="Desolo IV", },
[820] = { en="Desolo V", pt="Desolo V", },
[821] = { en="Desolo VI", pt="Desolo VI", },
[822] = { en="Desolo VII", pt="Desolo VII", },
[823] = { en="Desolo VIII", pt="Desolo VIII", },
[824] = { en="Desolo IX", pt="Desolo IX", },
[825] = { en="Desolo X", pt="Desolo X", },
[826] = { en="Bal'lak the Pummeller", pt="Bal'lak Socador", },
[827] = { en="Bulwark Beast", pt="Besta Baluarte", },
[828] = { en="Hobgoblin Geomancer", pt="Duende Geomante", },
[829] = { en="Shadow-forger Ihlakhizan", pt="Ihlakhizan Criatreva", },
[830] = { en="Unholy Cursebearer", pt="Portapraga Profano", },
[831] = { en="Divine Skinweaver", pt="Cicatrícia Divina", },
[832] = { en=" ", pt=" ", },
[833] = { en=" ", pt=" ", },
[834] = { en=" ", pt=" ", },
[835] = { en=" ", pt=" ", },
[836] = { en=" ", pt=" ", },
[837] = { en=" ", pt=" ", },
[838] = { en=" ", pt=" ", },
[839] = { en=" ", pt=" ", },
[840] = { en=" ", pt=" ", },
[841] = { en=" ", pt=" ", },
[842] = { en=" ", pt=" ", },
[843] = { en=" ", pt=" ", },
[844] = { en=" ", pt=" ", },
[845] = { en=" ", pt=" ", },
[846] = { en=" ", pt=" ", },
[847] = { en=" ", pt=" ", },
[848] = { en="Adorno I", pt="Adorno I", },
[849] = { en="Adorno II", pt="Adorno II", },
[850] = { en="Adorno III", pt="Adorno III", },
[851] = { en="Adorno IV", pt="Adorno IV", },
[852] = { en="Adorno V", pt="Adorno V", },
[853] = { en="Adorno VI", pt="Adorno VI", },
[854] = { en="Adorno VII", pt="Adorno VII", },
[855] = { en="Adorno VIII", pt="Adorno VIII", },
[856] = { en="Adorno IX", pt="Adorno IX", },
[857] = { en="Adorno X", pt="Adorno X", },
[858] = { en="Har'Lakk the Riftsplitter", pt="Har'Lakk Divisor", },
[859] = { en="Lexicus Runewright", pt="Rune-Aurélio-Scape", },
[860] = { en="Night-gazer Khighorahk", pt="Khighorahk Lêmure", },
[861] = { en="Sagittare", pt="Sagitário", },
[862] = { en="Rammernaut", pt="Martelador", },
[863] = { en="Stomp", pt="Pisador", },
[864] = { en=" ", pt=" ", },
[865] = { en=" ", pt=" ", },
[866] = { en=" ", pt=" ", },
[867] = { en=" ", pt=" ", },
[868] = { en=" ", pt=" ", },
[869] = { en=" ", pt=" ", },
[870] = { en=" ", pt=" ", },
[871] = { en=" ", pt=" ", },
[872] = { en=" ", pt=" ", },
[873] = { en=" ", pt=" ", },
[874] = { en=" ", pt=" ", },
[875] = { en=" ", pt=" ", },
[876] = { en=" ", pt=" ", },
[877] = { en=" ", pt=" ", },
[878] = { en=" ", pt=" ", },
[879] = { en=" ", pt=" ", },
[880] = { en="", pt="", },
[881] = { en="", pt="", },
[882] = { en="", pt="", },
[883] = { en="", pt="", },
[884] = { en="", pt="", },
[885] = { en="", pt="", },
[886] = { en="", pt="", },
[887] = { en="", pt="", },
[888] = { en="", pt="", },
[889] = { en="", pt="", },
[890] = { en="", pt="", },
[891] = { en="", pt="", },
[892] = { en="", pt="", },
[893] = { en="", pt="", },
[894] = { en="", pt="", },
[895] = { en="", pt="", },
[896] = { en="Occulo I", pt="Ocultar I", },
[897] = { en="Occulo II", pt="Ocultar II", },
[898] = { en="Occulo III", pt="Ocultar III", },
[899] = { en="Occulo IV", pt="Ocultar IV", },
[900] = { en="Occulo V", pt="Ocultar V", },
[901] = { en="Occulo VI", pt="Ocultar VI", },
[902] = { en="Occulo VII", pt="Ocultar VII", },
[903] = { en="Occulo VIII", pt="Ocultar VIII", },
[904] = { en="Occulo IX", pt="Ocultar IX", },
[905] = { en="Occulo X", pt="Ocultar X", },
[906] = { en="Necrolord", pt="Necrolorde", },
[907] = { en="Gravecreeper", pt="Macabreira", },
[908] = { en="Skeletal Trio", pt="Trio Esqueletal", },
[909] = { en="Yk'Lagor the Thunderous", pt="Yk'Lagor, o Atroador", },
[910] = { en="Runed Behemoth", pt="Runedonte", },
[911] = { en="Flesh-spoiler Haasghenahk", pt="Mitósico Haasghenahk", },
[912] = { en="Torqueo I", pt="Torqueo I", },
[913] = { en="Torqueo II", pt="Torqueo II", },
[914] = { en="Torqueo III", pt="Torqueo III", },
[915] = { en="Torqueo IV", pt="Torqueo IV", },
[916] = { en="Torqueo V", pt="Torqueo V", },
[917] = { en="Torqueo VI", pt="Torqueo VI", },
[918] = { en="Torqueo VII", pt="Torqueo VII", },
[919] = { en="Torqueo VIII", pt="Torqueo VIII", },
[920] = { en="Torqueo IX", pt="Torqueo IX", },
[921] = { en="Torqueo X", pt="Torqueo X", },
[922] = { en="Blink", pt="Piscar", },
[923] = { en="Kal'Ger the Warmonger", pt="Kal'Ger, o Senhor da Guerra", },
[924] = { en="Hope Devourer", pt="Devorador de esperança", },
[925] = { en="Warped Gulega", pt="Gulega Deformado", },
[926] = { en="Dreadnaut", pt="Atormentador", },
[927] = { en="World-gorger Shukarhazh", pt="Globo-glutão Shukarhazh", },
[928] = { en="Out of Control", pt="Fora de Controle", },
[929] = { en="Chain Reaction", pt="Reação em Cadeia", },
[930] = { en="All for the Pest", pt="Tudo pela Peste", },
[931] = { en="Destiny", pt="Destino", },
[932] = { en="Unavoidable Conflict", pt="Conflito Inevitável", },
[933] = { en="Right of Conquest", pt="Direito de Conquista", },
[934] = { en=" ", pt=" ", },
[935] = { en="Yk'Lagor the Thunderous", pt="Yk'Lagor, o Atroador", },
[936] = { en="Gunnarsgrunn", pt="Gunnarsgrunn", },
[937] = { en=" ", pt=" ", },
[938] = { en=" ", pt=" ", },
[939] = { en="Hallowe'en Party", pt="Festa de Halloween", },
[940] = { en="Black Zabeth", pt="Black Jabah LIVE!", },
[941] = { en="Black Zabeth", pt="Black Jabah", },
[942] = { en="In Security", pt="Em Segurança", },
[943] = { en="Give it Your Pest Shot", pt="Peste com Dias Contados", },
[944] = { en=" ", pt=" ", },
[945] = { en="The Void Stares Back", pt="O Vácuo Contra-Ataca", },
[946] = { en="Precarious Void", pt="Vácuo Precário", },
[947] = { en="Mystery Revealed", pt="Revelação do Mistério", },
[948] = { en="Who Are We to Judge?", pt="Não Julgais", },
[949] = { en="Metalwork", pt="Metal Pesado", },
[950] = { en=" ", pt=" ", },
[951] = { en=" ", pt=" ", },
[952] = { en=" ", pt=" ", },
[953] = { en="Christmas Caverns", pt="Cavernas de Natal", },
[954] = { en="Seasonal Sports", pt="Esportes de Fim de Ano", },
[955] = { en="The Task at Hand", pt="Cumprindo Tarefas", },
[956] = { en="Monkey See, Monkey Do", pt="Macaco Vê Macaco Faz", },
[957] = { en="Monkey See, Monkey Do", pt="Macaco Vê Macaco Faz", },
[958] = { en="Simian Scuffle", pt="Símios em Ação", },
[959] = { en=" ", pt=" ", },
[960] = { en=" ", pt=" ", },
[961] = { en=" ", pt=" ", },
[962] = { en="Monkey See, Monkey Do", pt="Macaco Vê Macaco Faz", },
[967] = { en=" ", pt=" ", },
[968] = { en=" ", pt=" ", },
[963] = { en="Rocky Rescue", pt="Resgate Rochoso", },
[964] = { en="Go with the Flow", pt="Quente Como Lava", },
[965] = { en="The Records Chamber", pt="A Cãmara de Registro", },
[966] = { en="Corporate Callousness", pt="Situação Corporativa", },
[969] = { en="Colonel Grimsson", pt="Coronel Grimsson", },
[970] = { en="Only a King", pt="Só Um Rei", },
[971] = { en=" ", pt=" ", },
[972] = { en="Zaros Zeitgeist", pt="Espírito de Zaros", },
[973] = { en="Reunion", pt="Reunião", },
[974] = { en="Cage Against the Machine", pt="Saída Livre da Prisão", },
[975] = { en="Logical Progression", pt="Progressão Lógica", },
[976] = { en="The Factory Floor", pt="Chão da Fábrica", },
[977] = { en="Spring Song", pt="Canto dos Pássaros", },
[978] = { en="Lament of the Snow Queen", pt="Lamento da Rainha da Neve", },
[979] = { en="Troll Invasion", pt="Invasão Troll", },
[980] = { en="Deadliest Catch", pt="Presa Mortal", },
[981] = { en="Three of a Kind", pt="Três \u00danicos", },
[982] = { en="Deadliest Catch", pt="Presa Mortal", },
[983] = { en="Return of Lucien", pt="O Retorno de Lucien", },
[984] = { en="Kethsi", pt="Kethsi", },
[985] = { en="Citadel Theme", pt="Canção da Fortaleza", },
[986] = { en="Slug Poison", pt="Veneno de Lesma", },
[987] = { en="Darkmeyer", pt="Darkmeyer", },
[988] = { en="Arboretum", pt="Arboreto", },
[989] = { en="Upir Likhyi", pt="Upir Likhyi", },
[990] = { en="Vanescula Fight", pt="A Luta de Vanéscula", },
[991] = { en=" ", pt=" ", },
[992] = { en="Natural Selection", pt="Seleção Natural", },
[993] = { en=" ", pt=" ", },
[994] = { en="Citadel I", pt="Fortaleza I", },
[995] = { en="Citadel II", pt="Fortaleza II", },
[996] = { en="Citadel III", pt="Fortaleza III", },
[997] = { en="Citadel IV", pt="Fortaleza IV", },
[998] = { en="Citadel V ", pt="Fortaleza V ", },
[999] = { en="Citadel VI ", pt="Fortaleza VI ", },
[1000] = { en="Citadel VII ", pt="Fortaleza VII ", },
[1001] = { en="Citadel VIII ", pt="Fortaleza VIII ", },
[1002] = { en="Citadel IX ", pt="Fortaleza IX ", },
[1003] = { en="Citadel X ", pt="Fortaleza X ", },
[1004] = { en="Citadel XI ", pt="Fortaleza XI ", },
[1005] = { en="Citadel XII ", pt="Fortaleza XII ", },
[1006] = { en="Citadel XIII ", pt="Fortaleza XIII ", },
[1007] = { en="Citadel XIV ", pt="Fortaleza XIV ", },
[1008] = { en="Citadel XV ", pt="Fortaleza XV ", },
[1009] = { en="Citadel XVI ", pt="Fortaleza XVI ", },
[1010] = { en=" ", pt=" ", },
[1011] = { en=" ", pt=" ", },
[1012] = { en="Architect of War", pt="Arquitetura da Guerra", },
[1013] = { en=" ", pt=" ", },
[1014] = { en=" ", pt=" ", },
[1015] = { en=" ", pt=" ", },
[1016] = { en=" ", pt=" ", },
[1017] = { en="DCII Mash-up (Infinity Mix)", pt="Mashup DC (Remix da Infinita)", },
[1018] = { en=" ", pt=" ", },
[1019] = { en="Valerio's Song", pt="Canção do Valério", },
[1020] = { en="Troubadour Dance", pt="Dança de Trovador", },
[1021] = { en="Citharede Requiem", pt="Réquiem de Citarista", },
[1022] = { en="Traveller's Tale", pt="Conversa de Viajante", },
[1023] = { en="Dominion Lobby I", pt="Lobby do Domínio I", },
[1024] = { en="Dominion Lobby II", pt="Lobby do Domínio II", },
[1025] = { en="Dominion Lobby III", pt="Lobby do Domínio III", },
[1026] = { en="Dominion Tower I", pt="Torre do Domínio I", },
[1027] = { en="Dominion Tower II", pt="Torre do Domínio II", },
[1028] = { en="Dominion Tower III", pt="Torre do Domínio III", },
[1029] = { en="Dominion Tower IV", pt="Torre do Domínio IV", },
[1030] = { en="Dominion Tower V", pt="Torre do Domínio V", },
[1031] = { en="Flash Factory", pt="Fábrica de Pó Luminoso", },
[1032] = { en="Chaotic Cookery", pt="Culinária do Caos", },
[1033] = { en="The Firemakers' Theme", pt="O Tema da Arte do Fogo", },
[1034] = { en="Charred Remains", pt="Restos Chamuscados", },
[1035] = { en=" ", pt=" ", },
[1036] = { en="Taverley Frolics", pt="Traquinagens em Taverley", },
[1037] = { en="Taverley Folk", pt="Folclore de Taverley", },
[1038] = { en="Taverley Adventure", pt="Aventura em Taverley", },
[1039] = { en="Taverley Dreams", pt="Sonhos de Taverley", },
[1040] = { en="Taverley Lament", pt="Lamento de Taverley", },
[1041] = { en="Taverley Enchantment", pt="Encantamento de Taverley", },
[1042] = { en="Taverley Ambience", pt="Atmosfera de Taverley", },
[1043] = { en="Tzhaar City I", pt="Cidade de TzHaar I", },
[1044] = { en="Tzhaar Supremacy I", pt="Supremacia Tzhaar I", },
[1045] = { en="Ga'al", pt="Ga'al", },
[1046] = { en="Tzhaar City II", pt="Cidade de TzHaar II", },
[1047] = { en="Tzhaar City III", pt="Cidade de TzHaar III", },
[1048] = { en="Tzhaar City IV", pt="Cidade de TzHaar IV", },
[1049] = { en="Tzhaar City V", pt="Cidade de TzHaar V", },
[1050] = { en="Tzhaar Supremacy II", pt="Supremacia Tzhaar II", },
[1051] = { en="Tzhaar Supremacy III", pt="Supremacia Tzhaar III", },
[1052] = { en="Burthorpe Drummer", pt="Percussionista de Burthorpe", },
[1053] = { en="Burthorpe Dreams", pt="Sonhos de Burthorpe", },
[1054] = { en="Burthorpe Duty", pt="Dever de Burthorpe", },
[1055] = { en="Burthorpe Danger", pt="Perigo em Burthorpe", },
[1056] = { en="Burthorpe Dilemma", pt="Dilema de Burthorpe", },
[1057] = { en="Daemonheim Fremenniks", pt="Fremenniks de Kalaboss", },
[1058] = { en="Daemonheim Entrance", pt="Entrada de Kalaboss", },
[1059] = { en="Runesphere", pt="Runesfera", },
[1060] = { en="Runespan", pt="Runiverso", },
[1061] = { en="Runenergy", pt="Runergia", },
[1062] = { en="Runeiverse", pt="Runedimensão", },
[1063] = { en="Runetine", pt="Runelodia", },
[1064] = { en="Runefear", pt="Runemedo", },
[1065] = { en="Runefire", pt="Runefogo", },
[1066] = { en="Runescar", pt="Runecicatriz", },
[1067] = { en="Runewrath", pt="Runefúria", },
[1068] = { en="Runewaste", pt="Runesperdício", },
[1069] = { en="Runearia", pt="Runeária", },
[1070] = { en="Runesque", pt="Runesco", },
[1071] = { en="Runeward", pt="Runecompensa", },
[1072] = { en="Runebreath", pt="Runesopro", },
[1073] = { en="Runecalm", pt="Runecalma", },
[1074] = { en="Belly of the Beast", pt="Barriga da Fera", },
[1075] = { en="Weaving", pt="Tecelagem", },
[1076] = { en="Getting on With Things", pt="Seguindo em Frente", },
[1077] = { en="Long Road", pt="Longa Estrada", },
[1078] = { en="Song from the Depths", pt="Canto das Profundezas", },
[1079] = { en="Wending Through the Willows", pt="Caminhando entre os Salgueiros", },
[1080] = { en="Something is Wrong", pt="Algo Está Errado", },
[1081] = { en="Hunting Dragons", pt="Caça aos Dragões", },
[1082] = { en="Awoken", pt="Desperto", },
[1083] = { en="Queen Black Dragon", pt="Dragoa Negra Rainha", },
[1084] = { en="Bounty", pt="Recompensa", },
[1085] = { en="Hunted", pt="Perseguido", },
[1086] = { en="I Can See You", pt="Estou Vendo Você", },
[1087] = { en="Steady", pt="Estável", },
[1088] = { en="Target", pt="Alvo", },
[1089] = { en="You Will Know Me", pt="Você Saberá quem Sou", },
[1090] = { en="Supreme Champions", pt="Campeões Supremos", },
[1091] = { en="Lords and Ladies", pt="Lordes e Ladies", },
[1092] = { en="Carnillean Rising", pt="O Despertar de Carnillean", },
[1093] = { en="Tiny Adventure", pt="Pequena Aventura", },
[1094] = { en="Philipe's Bane", pt="A Maldição de Philipe", },
[1095] = { en="Beneath the House", pt="Debaixo da Casa", },
[1096] = { en="Drains and Canals", pt="Canos e Canais", },
[1097] = { en="What We Do", pt="Gente que Faz", },
[1098] = { en="Cheese Roll", pt="Roda de Queijo", },
[1099] = { en="Penguin Prison", pt="Prisão Pinguim", },
[1100] = { en="Sub Way", pt="Subvivência", },
[1101] = { en="Super Furry Animal", pt="Super Pelúcio", },
[1102] = { en="Kharidian Bustle", pt="Burburinho de Al-Kharid", },
[1103] = { en="Dune", pt="Duna", },
[1104] = { en="Palace", pt="Palácio", },
[1105] = { en="Everything in its Right Palace", pt="Tudo no Lugar Certo", },
[1106] = { en="The Stalker", pt="O Perseguidor", },
[1107] = { en="Skullery Jam", pt="Os Caveiras", },
[1108] = { en="Stand-off", pt="Impasse", },
[1109] = { en="Agents of Keli", pt="Agentes de Keli", },
[1110] = { en="Rooftops", pt="Telhados", },
[1111] = { en="Above the City", pt="Sobre a Cidade", },
[1112] = { en="Breaking In", pt="Arrombamento", },
[1113] = { en="Quicksand!", pt="Areia Movediça!", },
[1114] = { en="The Chozan One", pt="O Escolhido", },
[1115] = { en="Final Showdown", pt="O \u00daltimo Confronto", },
[1116] = { en="Evil", pt="Puro Mal", },
[1117] = { en="Draynor Market", pt="Mercado de Draynor", },
[1118] = { en="Darkness in Misthalin", pt="Escuridão em Misthalin", },
[1119] = { en="While We Sleep", pt="Enquanto Dormimos", },
[1120] = { en="Worlds", pt="Mundos", },
[1121] = { en="A Song for Khnum", pt="Uma Canção para Khnum", },
[1122] = { en="Palace Above", pt="Palácio de Cima", },
[1123] = { en="Violinsanity", pt="Violinsanidade", },
[1124] = { en="The Cave", pt="A Caverna", },
[1125] = { en="Oasis", pt="Oásis", },
[1126] = { en="Sands of Time", pt="Areias do Tempo", },
[1127] = { en="Shantay Pass", pt="Passagem de Shantay", },
[1128] = { en="Royal Rumble", pt="Ribombo Real", },
[1129] = { en="The Harmony of the Runes", pt="A Harmonia das Runas", },
[1130] = { en="Blue Wizards", pt="Magos Azuis", },
[1131] = { en="Inner Secret", pt="Guardado a Sete Chaves", },
[1132] = { en="Forgotten Orders", pt="Ordens Esquecidas", },
[1133] = { en="Bloody Foundation", pt="Base Sangrenta", },
[1134] = { en="Sea Folk", pt="Povo do Mar", },
[1135] = { en="Sea Hear", pt="Barulho do Mar", },
[1136] = { en="Sea You Late Oar", pt="Rema, Rema, Remador", },
[1137] = { en="Shanty Instrumental", pt="O Som do Mar", },
[1138] = { en="Stick Your Oar In", pt="Içar Velas", },
[1139] = { en="Stick Your Ale In", pt="O Bar do Porto", },
[1140] = { en="King of the Desert", pt="Rei do Deserto", },
[1141] = { en="Coleoptera", pt="Coleoptera", },
[1142] = { en="Temple of Guthix I", pt="Templo de Guthix I", },
[1143] = { en="Temple of Guthix II", pt="Templo de Guthix II", },
[1144] = { en="Defenders of Guthix I", pt="Defensores de Guthix I", },
[1145] = { en="Defenders of Guthix II", pt="Defensores de Guthix II", },
[1146] = { en="Guthix's Warning", pt="Aviso de Guthix", },
[1147] = { en="Bird of Prey", pt="Ave de Rapina", },
[1148] = { en="Boulder and Brighter", pt="Orgulho de Pedregulho", },
[1149] = { en="Invaders Must Die I", pt="Os Invasores Devem Morrer I", },
[1150] = { en="Invaders Must Die II", pt="Os Invasores Devem Morrer II", },
[1151] = { en="Invaders Must Die III", pt="Os Invasores Devem Morrer III", },
[1152] = { en="Chamber of Guthix", pt="Cãmara de Guthix", },
[1153] = { en="Memories of Guthix", pt="Memórias de Guthix", },
[1154] = { en="End Song", pt="Canção Final", },
[1155] = { en="Vorago", pt="Vorago", },
[1156] = { en="Always on my Rind", pt="Feijoada Completa", },
[1157] = { en="Underbelly", pt="Espírito de Porco", },
[1158] = { en="Glutton for Nourishment", pt="Glutão pela Nutrição", },
[1159] = { en="Max Reidneer Variations", pt="Variações de Max Reidneer", },
[1160] = { en="Saradominists", pt="Saradoministas", },
[1161] = { en="Saradomin Camp", pt="Acampamento de Saradomin", },
[1162] = { en="Master of Light", pt="Mestre da Luz", },
[1163] = { en="Machines of War", pt="Máquinas de Guerra", },
[1164] = { en="Zamorak Camp", pt="Acampamento de Zamorak", },
[1165] = { en="Remnants", pt="Remanescentes", },
[1166] = { en="Battlefield I", pt="Campo de Batalha I", },
[1167] = { en="Battlefield II", pt="Campo de Batalha II", },
[1168] = { en="Fragments of Guthix", pt="Fragmentos de Guthix", },
[1169] = { en="Scape Slow", pt="Vagarosa", },
[1170] = { en="Garden Echo", pt="Eco de Jardim", },
[1171] = { en="Misthalin Mood I", pt="Ambiência Misthalin I", },
[1172] = { en="Misthalin Mood II", pt="Ambiência Misthalin II", },
[1173] = { en="Misthalin Mood III", pt="Ambiência Misthalin III", },
[1174] = { en="Second Harmony", pt="Segunda Harmonia", },
[1175] = { en="Wander Waltz", pt="Valsa Sem Rumo", },
[1176] = { en="Creation", pt="Criação", },
[1177] = { en="Scape Bold", pt="Ousadia", },
[1178] = { en="Scape Dark", pt="Escuridão", },
[1179] = { en="Scape Melancholy", pt="Melancolia", },
[1180] = { en="The Town", pt="A cidade", },
[1181] = { en="Village Life", pt="Vida da Aldeia", },
[1182] = { en="Baroque II", pt="Barroco II", },
[1183] = { en="Village Dance", pt="Dança da Aldeia", },
[1184] = { en="Village Fate", pt="Destino da Aldeia", },
[1185] = { en="Medieval II", pt="Medieval II", },
[1186] = { en="Elven Sunrise", pt="Nascer do Sol Élfico", },
[1187] = { en="Elven Sunlight", pt="Luz do Sol Élfica", },
[1188] = { en="Elven Sunset", pt="Pôr do Sol Élfico", },
[1189] = { en="Waterfall II", pt="Queda d'água II", },
[1190] = { en="Waterfall III", pt="Queda d'água III", },
[1191] = { en="Infiltration", pt="Infiltração", },
[1192] = { en="Fighting and Praying", pt="Lutando e Orando", },
[1193] = { en="Hidden Evils", pt="Elvis Oculto", },
[1194] = { en="Skirmish", pt="Combatente", },
[1195] = { en="Fern", pt="Fern", },
[1196] = { en="Fighting for Light Part I", pt="Lutando pela Luz Parte I", },
[1197] = { en="Fighting for Light Part II", pt="Lutando pela Luz Parte II", },
[1198] = { en="Memories of Keldagrim", pt="Memórias de Keldagrim", },
[1199] = { en="Red Axe Retribution", pt="Retaliação da Machado Vermelho", },
[1200] = { en="Chaos Theory", pt="Teoria do Caos", },
[1201] = { en="Rage of the Red Axe", pt="Fúria da Machado Vermelho", },
[1202] = { en="Undying", pt="Imortal", },
[1203] = { en="Empyrean Citadel", pt="Cidadela Imperyal", },
[1204] = { en="Cliffhanger", pt="Suspense", },
[1205] = { en="Dying Light", pt="Luz da Agonia", },
[1206] = { en="Faces Obscura", pt="Faces Obscuras", },
[1207] = { en="Free Death", pt="Ceifador Livre", },
[1208] = { en="The Price is Wight", pt="Show do Milhão de Entidades", },
[1209] = { en="The Abbey", pt="A Abadia", },
[1210] = { en="Requiem Rehearsal", pt="Ensaio de Réquiem", },
[1211] = { en="There Has Been a Murder", pt="Houve um Assassinato", },
[1212] = { en="Contemplation", pt="Contemplação", },
[1213] = { en="Confrontation", pt="Confronto", },
[1214] = { en="Non Compos Mentis", pt="Non Compos Mentis", },
[1215] = { en="Sanctum", pt="Refúgio", },
[1216] = { en="The Elder Halls", pt="O Salão dos Anciãos", },
[1217] = { en="Zarosian Reprise", pt="Reprise Zarosiana", },
[1218] = { en="Nightmare at the Cradle", pt="Pesadelo no Berço", },
[1219] = { en="Freneskae", pt="Freneskae", },
[1220] = { en="Amor Fati", pt="Amor Fati", },
[1221] = { en="Monkey Misadventures", pt="A Farra dos Macacos", },
[1222] = { en="Yu'biusk", pt="Yu'biusk", },
[1223] = { en="Bandosian Tournament", pt="Torneio Bandosiano", },
[1225] = { en="Book of A Thousand Songs", pt="Livro de Mil Músicas", },
[1224] = { en="Webbed Feat", pt="Teia de Proezas", },
[1226] = { en="Undercity", pt="Cidade Subterrãnea", },
[1227] = { en="Scape Bold Heroic", pt="Fuga Heroica", },
[1228] = { en="The Dark Lord", pt="O Senhor Sombrio", },
[1229] = { en="Death", pt="Ceifador", },
[1230] = { en="Elven Elite", pt="Elite Élfica", },
[1231] = { en="Elven Nightshade", pt="Beladona Élfica", },
[1232] = { en="Elven Holly", pt="Azevinho Élfico", },
[1233] = { en="Elven Dhalia", pt="Dália Élfica", },
[1234] = { en="Elven Daffodil", pt="Narciso Élfico", },
[1235] = { en="Elven Heart", pt="Coração Élfico", },
[1236] = { en="Elven Voice", pt="Voz Élfica", },
[1237] = { en="Elven Mother", pt="Mãe Élfica", },
[1238] = { en="Elven Blood", pt="Sangue Élfico", },
[1239] = { en="Baxtorian's Hollow", pt="O Vazio de Baxtorian", },
[1240] = { en="The Reaper's House", pt="A Casa do Ceifador", },
[1241] = { en="Elven Lily", pt="Lírio Élfico", },
[1242] = { en="Elven Bluebell", pt="Campãnula Élfica", },
[1243] = { en="Elven Rose", pt="Rosa Élfica", },
[1244] = { en="Elven Snapegrass", pt="Capim da Cura Élfico", },
[1245] = { en="Among Tirannwn Trees", pt="Entre as Árvores de Tirannwn", },
[1246] = { en="Henceward!", pt="Adiante!", },
[1247] = { en="The Twilight Twain", pt="O Par do Crepúsculo", },
[1248] = { en="Elder Fury", pt="Fúria Anciã", },
[1249] = { en="The Heist II", pt="O Roubo II", },
[1250] = { en="Breaking and Entering", pt="Invasão de Domicílio", },
[1251] = { en="Undead Army II", pt="Exército Morto-vivo II", },
[1252] = { en="Grave Parade", pt="Rock da Sepultura", },
[1253] = { en="Soiled", pt="Corrompido", },
[1254] = { en="Evil Spirit", pt="Espírito do Mal", },
[1255] = { en="Misadventure", pt="Desventura", },
[1256] = { en="Medi-Evil", pt="Idade das Sombras", },
[1257] = { en="Exorcism", pt="Exorcismo", },
[1258] = { en="Jadinko Jig", pt="Dança do Jadinco", },
[1259] = { en="Aquarium", pt="Aquário", },
[1260] = { en="Tuska", pt="Tuska", },
[1261] = { en="Electric Storm", pt="Tempestade Elétrica", },
[1262] = { en="Seed of Hope", pt="Semente da Esperança", },
[1263] = { en="Lost Souls", pt="Almas Perdidas", },
[1264] = { en="Broken Land", pt="Terra Arruinada", },
[1265] = { en="Dragonkin Theme", pt="Tema dos Dragonkin", },
[1266] = { en="True or False", pt="Verdadeiro ou Falso", },
[1267] = { en="Duplicity", pt="Duplicidade", },
[1268] = { en="Ballad of the Basilisk", pt="Balada do Basilisco", },
[1269] = { en="Abomination", pt="Abominação", },
[1270] = { en="Gorgon-Zola", pt="Gorgon-Zola", },
[1271] = { en="Tropical Breeze", pt="Brisa Tropical", },
[1272] = { en="Tropical Sneeze", pt="Espirro Tropical", },
[1273] = { en="Beastmaster Durzag", pt="Guardião das Feras Durzag", },
[1274] = { en="Yakamaru I", pt="Yakamaru I", },
[1275] = { en="Goebie Theme", pt="Tema dos Goebies", },
[1276] = { en="Yakamaru II", pt="Yakamaru II", },
[1277] = { en="Worlds Apart", pt="Mundos Distantes", },
[1278] = { en="Arise Hero", pt="Nasce um Herói", },
[1279] = { en="Zaros Returns", pt="Retorno de Zaros", },
[1280] = { en="Lament for the Hallowed", pt="Lamento para os Santificados", },
[1281] = { en="Dirge of Drakan", pt="Lamento de Drakan", },
[1282] = { en="Blood Hunt", pt="Caça ao Sangue", },
[1283] = { en="The Lord of Vampyrium", pt="O Senhor de Vampirium", },
[1284] = { en="The Gathering", pt="O Encontro", },
[1285] = { en="Spirit of Chantli", pt="Espírito de Chantli", },
[1286] = { en="Airut Ambush", pt="Emboscada Airut", },
[1287] = { en="Icthlarin's Little Helper", pt="O Ajudante de Icthlarin", },
[1288] = { en="Amascut the Devourer", pt="Amascut, a Devoradora", },
[1289] = { en="Snow Patrol", pt="Patrulha da Neve", },
[1290] = { en="Snowverload", pt="Senhor Nevoso", },
[1291] = { en="Newbie Melody (underwater)", pt="Primeiros passos (subaquática)", },
[1292] = { en="Scape Cave (underwater)", pt="Caverna (subaquática)", },
[1293] = { en="Newbie Melody (original)", pt="Primeiros passos (original)", },
[1294] = { en="Newbie Melody (Boss)", pt="Primeiros passos (chefe)", },
[1295] = { en="Eureka!", pt="Eureca!", },
[1296] = { en="Scape Invention", pt="InvenScape", },
[1297] = { en="Formation", pt="Formação", },
[1298] = { en="Construct", pt="Construto", },
[1299] = { en="Deconstruct", pt="Desconstrução", },
[1300] = { en="Reconstruct", pt="Reconstrução", },
[1301] = { en="Construction Destruction", pt="Destruição de Construção", },
[1302] = { en="RAM upgrade", pt="Aríete Arisco", },
[1303] = { en="Battered Soul", pt="Alma Surrada", },
[1304] = { en="Abstract of Seren", pt="Abstrato de Seren", },
[1305] = { en="Abstract of Zamorak", pt="Abstrato de Zamorak", },
[1306] = { en="Abstract of Zaros", pt="Abstrato de Zaros", },
[1307] = { en="Abstract of Sliske", pt="Abstrato de Sliske", },
[1308] = { en="Chocolate Factory", pt="Fábrica de Chocolate", },
[1309] = { en="Arise Legend", pt="Nasce uma Lenda", },
[1310] = { en="Anima", pt="Anima", },
[1311] = { en="Cataclysm", pt="Cataclismo", },
[1312] = { en="Helwyr's Hymn", pt="Cãntico de Helwyr", },
[1313] = { en="Song of the Furies", pt="Canção das Fúrias", },
[1314] = { en="Dragon Rider", pt="Cavaleiro de Dragões", },
[1315] = { en="Gregorovic", pt="Gregorovic", },
[1316] = { en="Hallucinations", pt="Alucinações", },
[1317] = { en="Wyrding Way", pt="O Caminho do Vampyr", },
[1318] = { en="Wyrd's Woe", pt="A Dor do Vampyr", },
[1319] = { en="Three Kings", pt="Três Reis", },
[1320] = { en="Gemstone Dragons", pt="Dragões de gemas", },
[1321] = { en="Sliske's Cellmate", pt="Companheiro de Cela de Sliske", },
[1322] = { en="Moral Maze", pt="Labirinto Moral", },
[1323] = { en="Grip of the Gods", pt="A Força dos Deuses", },
[1324] = { en="Run, Escape!", pt="Corra, Escape!", },
[1325] = { en="Hanging in the Balance", pt="Sem Perder o Equilíbrio", },
[1326] = { en="Tables are Turned", pt="O Jogo Virou", },
[1327] = { en="Three Brothers", pt="Três Irmãos", },
[1328] = { en="Life Altaring", pt="Altar Salva-vidas", },
[1329] = { en="Life Is Good", pt="A Vida é Bela", },
[1330] = { en="Tale of Waiko", pt="Conto de Waiko", },
[1331] = { en="Dip A Toe", pt="Molhar Só o Dedo", },
[1332] = { en="Forgotten Continent", pt="Continente Esquecido", },
[1333] = { en="Seasons Change", pt="Mudança de Estações", },
[1334] = { en="Spirit of Aminishi", pt="Espírito de Aminishi", },
[1335] = { en="Sticks and Stones", pt="Gravetos e Pedras", },
[1336] = { en="White Whale", pt="Baleia Branca", },
[1337] = { en="Whale's Maw", pt="Boca da Baleia", },
[1338] = { en="One Voice", pt="Uma Voz", },
[1339] = { en="Tale of Waiko (instrumental)", pt="Conto de Waiko (instrumental)", },
[1340] = { en="Moai's Lament", pt="Lamento do Moai", },
[1341] = { en="One Voice (instrumental)", pt="Uma Voz (instrumental)", },
[1342] = { en="Dip A Toe (instrumental)", pt="Molhar Só o Dedo (instrumental)", },
[1343] = { en="White Whale (instrumental)", pt="Baleia Branca (instrumental)", },
[1344] = { en="Aminishi Adventure", pt="Aventura em Aminishi", },
[1345] = { en="Goshima's Lament", pt="Lamento de Goshima", },
[1346] = { en="Eye for an Eye", pt="Olho por Olho", },
[1347] = { en="Tuai Leit", pt="Tuai Leit", },
[1348] = { en="Cyclosis Shuffle", pt="Mistura de Ciclose", },
[1349] = { en="Here and There", pt="Aqui e Ali", },
[1350] = { en="Eye for an Eye (instrumental)", pt="Olho por Olho (instrumental)", },
[1351] = { en="Goshima Lament (instrumental)", pt="Lamento de Goshima (instrumental)", },
[1352] = { en="Funus Insula", pt="Funus Insula", },
[1353] = { en="Eye Spy", pt="Visão do Espião", },
[1354] = { en="Tortle Power", pt="Poder das Tortarugas", },
[1355] = { en="Jiangshi", pt="Jiangshi", },
[1356] = { en="March of the Zyclops", pt="Marcha dos Ziclopes", },
[1357] = { en="A Little Learning", pt="Aprendendo aos Poucos", },
[1358] = { en="Canon in C", pt="Cãnone em Dó", },
[1359] = { en="Whooo-Reeka!", pt="Euuu-reeka!", },
[1360] = { en="Calm Before the Storm", pt="A Calma Antes da Tempestade", },
[1361] = { en="Bad Idea", pt="Má Ideia", },
[1362] = { en="Elder Daughter", pt="Filha Anciã", },
[1363] = { en="Lava Falls", pt="Cachoeira de Lava", },
[1364] = { en="Chamber of Zaros", pt="Cãmara de Zaros", },
[1365] = { en="The Nightmare Continues", pt="O Pesadelo Continua", },
[1366] = { en="Champions of Sliske", pt="Campeões de Sliske", },
[1367] = { en="Moral Maze II", pt="Labirinto Moral II", },
[1368] = { en="Sliske's Secrets", pt="Segredos de Sliske", },
[1369] = { en="Dying Light II", pt="Luz da Agonia II", },
[1370] = { en="Epilogue", pt="Epílogo", },
[1371] = { en="Echoes of Guthix", pt="Ecos de Guthix", },
[1372] = { en="Angel of Death (Prelude)", pt="Anjo da Morte (Prelúdio)", },
[1373] = { en="Angel of Death", pt="Anjo da morte", },
[1374] = { en="Back to the Freezer", pt="De Volta para o Freezer", },
[1375] = { en="T.A.R.D.I.S.", pt="T.A.R.D.I.S.", },
[1384] = { en="Fun of the Fayre", pt="Diversão do Festival", },
[1376] = { en="Shattered Worlds I", pt="Mundos Fragmentados I", },
[1377] = { en="Shattered Worlds II", pt="Mundos Fragmentados II", },
[1378] = { en="Shattered Worlds III", pt="Mundos Fragmentados III", },
[1379] = { en="Shattered Worlds IV", pt="Mundos Fragmentados IV", },
[1380] = { en="Shattered Worlds V", pt="Mundos Fragmentados V", },
[1381] = { en="Shattered Worlds VI", pt="Mundos Fragmentados VI", },
[1382] = { en="Shattered Worlds VII", pt="Mundos Fragmentados VII", },
[1383] = { en="Alpha Omega", pt="Alfa Ômega", },
[1385] = { en="Dance of the Sphinx", pt="Dança da Esfinge", },
[1386] = { en="Osman's Fable", pt="Fábula de Osman", },
[1387] = { en="Pharaoh's Trouble", pt="Enrascada do Faraó", },
[1388] = { en="Intrigue at Menaphos", pt="Intriga em Menaphos", },
[1389] = { en="Make Ends Meet", pt="Providenciando Sustento", },
[1390] = { en="Money-Go-Round", pt="Dinheiro Vai Dinheiro Vem", },
[1391] = { en="Eastern Promise", pt="Promessa do Oriente", },
[1392] = { en="A Purse Full of Silver", pt="Uma Bolsa Cheia de Prata", },
[1393] = { en="The Sailor's Heart", pt="Coração de Marinheiro", },
[1394] = { en="Sailing Day", pt="Dia de Navegar", },
[1395] = { en="We Menaphites, We Fight!", pt="Nós Menaphitas, Nós Lutamos!", },
[1396] = { en="The Magister's Lesson", pt="A Lição do Magistrado", },
[1397] = { en="Lament of the Workers", pt="Lamento dos Trabalhadores", },
[1398] = { en="Who is the Pharaoh", pt="Quem é o Faraó", },
[1399] = { en="Work While They Play", pt="Uns Trabalham e Outros Brincam", },
[1400] = { en="The Gulf Between Us", pt="O Espaço Entre Nós", },
[1401] = { en="More Than a Mouthful", pt="Mais que um Bocado", },
[1402] = { en="The Tale of Jack of Spades", pt="O Conto do Valete de Espadas", },
[1403] = { en="The Tale of Crondis", pt="O Conto de Crondis", },
[1404] = { en="The Tale of Het", pt="O Conto de Het", },
[1405] = { en="The Tale of Amascut", pt="O Conto de Amascut", },
[1406] = { en="The Menaphos Folk Singer", pt="O Cantador de Menaphos", },
[1407] = { en="The Seat of Power", pt="A Sede do Poder", },
[1408] = { en="The Ruler and the Ruled", pt="O Regente e os Regidos", },
[1409] = { en="On the Wings of Air", pt="Asas Aladas", },
[1410] = { en="Shifting Tombs", pt="Tumbas Movediças", },
[1411] = { en="Entombed", pt="Sepultado", },
[1412] = { en="My Domain", pt="Meu Domínio", },
[1413] = { en="Soulful", pt="Cheio de Alma", },
[1414] = { en="More Than a Mouthful II", pt="Mais que um Bocado II", },
[1415] = { en="Corruption Slayer", pt="Extermínio de Corrupção", },
[1416] = { en="On Carpet's Wings", pt="Nas Asas do Tapete", },
[1417] = { en="A Handful of Coins", pt="Um Punhado de Moedas", },
[1418] = { en="Sailor's Heart (instrumental)", pt="Coração de Marinheiro (instrumental)", },
[1419] = { en="Who is Pharaoh (instrumental)", pt="Quem é o Faraó (instrumental)", },
[1420] = { en="The Lost Grove", pt="O Bosque Perdido", },
[1421] = { en="Memories From The Grove", pt="Memórias do Bosque", },
[1422] = { en="Novtumberfest", pt="Novubrofest", },
[1423] = { en="Evil Dave's Theme", pt="Tema do Dave Maligno", },
[1424] = { en="Holiday Parade", pt="Desfile Natalino", },
[1425] = { en="Deep Sea Fishing", pt="Pesca em Alto Mar", },
[1426] = { en="Island Rock", pt="Rock da Ilha", },
[1427] = { en="Better Get Kraken", pt="Kra-ken Liga?", },
[1428] = { en="The Last Pirate", pt="O Último Pirata", },
[1429] = { en="Jack Attack!", pt="Jack Ataca!", },
[1430] = { en="Mos Ayes Le'", pt="Bate o Mos'ino Pequenino", },
[1431] = { en="As F\u00eate Would Have It", pt="Vai Rolar a Festa", },
[1432] = { en="Shanty-Social Behaviour", pt="O Retorno da Canção do Mar", },
[1433] = { en="The Lumbridge Reels", pt="Dança Folclórica de Lumbridge", },
[1434] = { en="The Brass is Always Greener", pt="Sopros Baixinhos", },
[1435] = { en="Mudskipper Calliope", pt="Ode da Ponta Traiçoeira", },
[1436] = { en="As Rum Can Be", pt="Refrescura", },
[1437] = { en="Cursed Crypt", pt="Cripta Amaldiçoada", },
[1438] = { en="Guardian of the Grove mvt.1", pt="Guardiã do Bosque pt.1", },
[1439] = { en="Guardian of the Grove mvt.2", pt="Guardiã do Bosque pt.2", },
[1440] = { en="Guardian of the Grove mvt.3", pt="Guardiã do Bosque pt.3", },
[1441] = { en="The Acolyte's Accord", pt="O Acordo do Acólito", },
[1442] = { en="Call to Seiryu", pt="Chamado a Seiryu", },
[1443] = { en="Masuta the Ascended", pt="Masuta, o Ascendente", },
[1444] = { en="The Sacred Steward", pt="O Guardião Sagrado", },
[1445] = { en="Blackstone Shadows", pt="Sombras de Pedra Preta", },
[1446] = { en="The Azure Caverns", pt="As Cavernas Celestes", },
[1447] = { en="The Shackled Serpent", pt="A Serpente Agrilhoada", },
[1448] = { en="Hall of Memories", pt="Salão de Memórias", },
[1449] = { en="Chaos of Corruption", pt="Caos da Corrupção", },
[1450] = { en="Seiryu's Deliverance", pt="Resgate de Seiryu", },
[1451] = { en="Mantle Depths", pt="Profundezas do Manto", },
[1452] = { en="Astral Conflict", pt="Conflito Astral", },
[1453] = { en="Latent Menace", pt="Ameaça latente", },
[1454] = { en="Kerapac's Curse", pt="Maldição de Kerapac", },
[1455] = { en="Blackstone Scales", pt="Escamas de pedra preta", },
[1456] = { en="Regal Tremors", pt="Tremores majestosos", },
[1457] = { en="The Fire Burns", pt="O Fogo Queima", },
[1458] = { en="A Malice Unleashed", pt="Maldade à Solta", },
[1459] = { en="The Shackled Aberration", pt="A Aberração Acorrentada", },
[1460] = { en="Autumn Breeze", pt="Brisa de Outono", },
[1461] = { en="Ms Granny Potterington", pt="Senhora Vovó Argilena", },
[1462] = { en="The Sight Of Spring", pt="Primavera Chegou", },
[1463] = { en="Summer Lovin'", pt="Amor de Verão", },
[1464] = { en="Winter Workin' Night and Day", pt="Inverno Intenso", },
[1465] = { en="Chasm Desecrated", pt="Fenda Profanada", },
[1466] = { en="The Needle", pt="A Agulha", },
[1467] = { en="Megan's Tale", pt="O Conto de Megan", },
[1468] = { en="Darker Threads", pt="Fios Sombrios", },
[1469] = { en="Temporal Threads", pt="Fios Temporais", },
[1470] = { en="Little Rascal", pt="Danadinha", },
[1471] = { en="The Best is Yeti to Come", pt="The Best is Yeti to Come", },
[1472] = { en="Violet's First Adventure", pt="Primeira Aventura de Violeta", },
[1473] = { en="Time Waits for Snowman", pt="Homem de Neve Não Chora", },
[1474] = { en="Mesopelagic", pt="Mesopelágico", },
[1475] = { en="Epipelagic", pt="Epipelágico", },
[1476] = { en="Hydrothanatic", pt="Hidrotanático", },
[1477] = { en="Beast of the Undercurrents", pt="Fera das Correntes Marinhas", },
[1478] = { en="Hadopelagic", pt="Hadopelágico", },
[1479] = { en="Bathypelagic", pt="Batipelágico", },
[1480] = { en="Dracopelagic", pt="Dracopelágico", },
[1481] = { en="Abyssopelagic", pt="Abissopelágico", },
[1482] = { en="Blackstone Summons", pt="Evocações de Pedra Preta", },
[1483] = { en="Welcome To The Easter Fete", pt="Bem-vindo ao Festival de Páscoa", },
[1484] = { en="Seren's Plea", pt="O Apelo de Seren", },
[1485] = { en="The Charos Enigma", pt="O Enigma de Charos", },
[1486] = { en="Beyond the Storm Wall", pt="Além da Tormenta", },
[1487] = { en="On Safer Ground", pt="Em Portos Mais Seguros", },
[1488] = { en="Building a Better Future", pt="Construindo Um Futuro Melhor", },
[1489] = { en="On Distant Shores", pt="Em Costas Distantes", },
[1490] = { en="Discover", pt="Descobrir", },
[1491] = { en="Dragonkin of Old", pt="Antigos Dragonkin", },
[1492] = { en="The Forgotten City Orthen", pt="Orthen, a Cidade Esquecida", },
[1493] = { en="Anachronia Encounter!", pt="Encontro em Anacrônia!", },
[1494] = { en="Scare or Snare", pt="Rufam os Tambores", },
[1495] = { en="Untamed Horizons", pt="Horizontes Não Domados", },
[1496] = { en="On the High Ropes", pt="Com a Corda Toda", },
[1497] = { en="Beyond Time's Reach", pt="Além do Alcance do Tempo", },
[1498] = { en="Laniakea's Journey", pt="Jornada de Laniakea", },
[1499] = { en="Adagio for Anachronia", pt="Adágio de Anacrônia", },
[1500] = { en="Seen and not Herb", pt="Anão é Erva", },
[1501] = { en="Beasts Of Anachronia", pt="Bestas de Anacrônia", },
[1502] = { en="Dinosaur Slayer", pt="Exterminador de Dinossauros", },
[1507] = { en="Ranch Out of Time", pt="Rancho Perdido no Tempo", },
[1517] = { en="Dare to Die", pt="Ouse Morrer", },
[1503] = { en="Archaeology Theme", pt="Tema de Arqueologia", },
[1504] = { en="Illuminating the Past", pt="Iluminando o Passado", },
[1505] = { en="Time is the Key", pt="O Tempo é Fundamental", },
[1506] = { en="What Lies Beneath?", pt="O Que Há Por Baixo?", },
[1508] = { en="Echoes of the Tempest", pt="Ecos da Tempestade", },
[1509] = { en="Everlight", pt="Alvorada", },
[1510] = { en="Skybound and Sundered", pt="Quebrado Mas De Pé", },
[1511] = { en="Subdued by the Sand", pt="Subjugado pela Areia", },
[1512] = { en="Dawn of War", pt="Despertar da Guerra", },
[1513] = { en="Howl's Floating Workshop", pt="Oficina Flutuante do Uivo", },
[1514] = { en="Disorder", pt="Desordem", },
[1515] = { en="The Star Lodge", pt="A Cabana das Estrelas", },
[1516] = { en="The Infernal Source", pt="A Fonte Infernal", },
[1518] = { en="Secrets Interred", pt="Segredos Enterrados", },
[1519] = { en="Spoils of War", pt="Pilhagens de Guerra", },
[1520] = { en="Buried in Time", pt="Enterrado no Tempo", },
}
p.enTbl = {}
p.ptTbl = {}
for k, v in pairs(p.idTbl) do
v.id = k
p.enTbl[v.en] = v
p.ptTbl[v.pt] = v
end
return p